Одно идеальное лето - Пейдж Тун (2018)

Я продолжаю раздумывать, и хотя с одной стороны я предполагаю, что они оба обрели истинную любовь и вечное счастье, мне не дает покоя отрицательная сторона вопроса. Я еще долго не могу заснуть, а когда наконец просыпаюсь в десять утра, ракушка Эмили плотно закрыта, а Джесси уже уехал в аэропорт. У меня же в голове совсем другие заботы. Мне пора отправляться домой, в Лондон.

Глава 38

Мама приезжает за мной на вокзал Кингс-Кросс в шапочке Санты.

– ХО-ХО-ХО! – кричит она, я подпрыгиваю от неожиданности и начинаю хохотать.

Я очень рада, что мне не нужно собирать все свои вещи и забирать их на каникулы домой, как в общежитии. У меня с собой лишь маленький чемоданчик, но папа встретил меня на машине, хотя я могла доехать и на метро.

– Привет, папа, – тепло здороваюсь я, залезая на заднее сиденье.

– Привет! – Он сияет от радости и оборачивается, чтобы любовно потрепать меня по коленке.

– Поехали, милый, – торопит его мама.

Он поворачивается вперед и выезжает на дорогу. Я пристально смотрю на него сбоку. Выглядит усталым. Выглядит старше.

– Как доехала? – весело спрашивает он.

– Прекрасно! Время пролетело незаметно. Как дела? Как ты себя чувствуешь?

– Нормально, – отмахивается он. – Не понимаю, из-за чего весь сыр-бор.

Мама молчит.

Позднее она стучит в дверь моей спальни.

– Я так рада, что ты дома, – говорит она, заходит и садится рядом со мной на кровать.

– И я. – Это не ложь. Приятно вернуться домой, хоть и странно. Моя комната кажется знакомой и незнакомой одновременно. Она точно такая же, какой была до моего отъезда, не считая маленькой вазочки с падубом, собранным мамой в саду.

– Какие планы на вечер? – спрашивает она.

– Никаких, но я хочу поскорее увидеться с Лиззи.

– Она должна была приехать вчера. Несколько дней назад я встретила на улице Сьюзан.

– Как она?

– Выглядит хорошо.

– Здорово. – Моя улыбка быстро тает. – Как папа?

Она опускает взгляд:

– Нормально.

– Скажи правду.

Она вздыхает:

– У него повышенное давление. Нужно меньше нервничать.

– У него будет перерыв после Рождества?

– Месяц.

– Месяц! – восклицаю я. – Это прекрасно!

– Ага.

– Что?

– Врач выписал ему больничный, – признается она.

– Ой.

Похоже, дело серьезное.

– Твое возвращение пойдет ему на пользу, – с улыбкой говорит она.

Чувство вины усиливается. Почему я была с ним так жестока? Ведь он всего лишь пытался меня защитить. Я мысленно обещаю искупить свою вину.

Мама приготовила на ужин жареного цыпленка, и собраться за столом втроем – настоящее блаженство. Как в старые добрые времена, только… Дорсет – я не хочу говорить его имя.

Позднее папа разжигает камин, и мы садимся в гостиной: они пьют шерри, а я – «Бейлис» со льдом.

Раздается писк телефона из моей сумки, стоящей на вешалке для пальто. Я выхожу в коридор и обнаруживаю смс от Лукаса – он благополучно добрался домой. Я отвечаю ему по дороге в гостиную.

– Какие-то новости? – спрашивает мама.

– Гм… – Я смотрю на них и слабо улыбаюсь. – Парень.

– Парень! – Папа выпрямляется в кресле. – Мы его знаем?

– Нет, – качаю я головой и застенчиво смотрю на телефон. – Он учится с Тринити-колледже.

– Ух ты, – говорит мама. Наверное, они помнят мою лодочную экскурсию.

– Откуда он? – спрашивает папа.

– Южная Германия, – отвечаю я.

– Германия! – восклицает мама. Уверена, они оба ждали, что я скажу, из какой он части Англии.

– Он немец? – уточняет папа.

– Да, – отвечаю я, ерзая на кресле. – Он хороший.

– Сколько ему лет? – допытывается папа.

– Двадцать один.

– Где он встречает Рождество? – спрашивает мама, страстно желая хоть каких-нибудь деталей.

– Он поехал домой.

– Как его зовут?