— Прости меня, ты ведь знаешь, какие мы, итальянцы, вспыльчивые и ревнивые! Я просто схожу с ума от твоих женских прелестей! Ну разве можно обижаться на сумасшедшего?

— Джорджо тронулся рассудком? — спросил Конор, уже балансируя на грани умопомрачения.

— Тише! Я хочу послушать, что они скажут! — прошептала Джессика, сжав его мужское достоинство еще крепче от волнения. — Готова поспорить, что она получит и браслет, и ожерелье.

— Да как же ты посмел приревновать меня к продавцу? Разве ты забыл, что я поклялась больше никогда и ни с кем не флиртовать? — воскликнула Труди.

— Но ведь ты строила ему глазки! С этого-то все и началось и день нашей свадьбы! Вспомни, что произошло в нашу первую брачную ночь! — завопил ее муженек.

— Неужели она наставила ему рога в их первую брачную ночь? — изумленно спросила Джессика.

— Вряд ли ее можно строго судить за это, — философски ответил Конор, с трудом сдержав стон.

— Ты же поклялся, что не станешь упрекать меня в этом! Нет, мамочка была права, лучше бы я вышла за настоящего американца, а не за фальшивого итальянца! — завизжала Труди.

— Любимая! Я куплю тебе еще и те серьги! В комплекте с браслетом. Только вернись ко мне! — простонал Джордж.

— С крупными бриллиантами? — уточнила толстуха.

— Разумеется, мой сладенький пирожок! — последовал ответ.

Спустя минуту входная дверь со скрипом отворилась и тотчас же захлопнулась. Очевидно, Труди решила вернуться домой. Супруг встретил ее восторженным возгласом:

— Труди, радость моя! Больше я никогда тебя не обижу!

Их голоса стали удаляться и вскоре стихли.

Лишь тогда Джессика разжала пальцы и перевела дух.

— Кажется, они угомонились, — сказал Конор. — Мне пора на вахту.

— Что ж, долг превыше всего, — упавшим голосом произнесла Джессика, внушая себе, что не хочет заняться сексом. В ушах у нее звучало: «Йом-да-да-да!» Соски набухших грудей требовали ласк его губ и пальцев. Лоно судорожно сжималось. Промежность пылала. Она обхватила руками подушку и заглушила ею свой отчаянный утробный стон. Будь прокляты все эти бесчувственные полицейские!

Скрипнул матрац, Конор встал с кровати. Сейчас или никогда! Джессика собралась с духом и выпалила:

— Может быть, останешься?

Конор вздрогнул и медленно опустился на край матраца.

— Что ты хочешь этим сказать? — густым баритоном спросил он после долгого томительного молчания.

— Так, уже ничего! Забудь об этом! Поговорим утром! — сказала Джессика, стиснув ноги.

Соки обильно орошали ей бедра, низ живота наполнился тяжестью, а лоно — ужасающей пустотой. Она знала, что сойдет с ума от эротических снов, если немедленно не утолит голод плоти. Но, верная своей клятве и долгу, только скрежетала зубами. Однако похоть уже помутила ей рассудок. Помимо своей воли она резко повернулась на другой бок и коснулась плеча Конора. Тот вздрогнул, как от удара электрическим током, и вытаращил глаза. Тяжело дыша, Джессика прошептала, слегка пугая его своим горящим взглядом:

— Не уходи, останься со мной! Пожалуйста!

Конор порывисто взял ее за руку, поцеловал ее пальцы и глухо сказал:

— Но я должен быть внизу, на своем посту…

— Этой ночью уже вряд ли что-нибудь случится, — сказала она.

Он закусил губу, ей стало стыдно за свою несдержанность, но поделать с собой она уже ничего не могла. Не в силах противиться ее взгляду, Конор нырнул под одеяло и крепко прижал ее к себе, так что у нее перехватило дух.

Всего один раз, внушала она себе, ерзая по матрацу. Один раз не считается… Тогда пусть будет одна ночь! Они забудут обо всех своих обязательствах и клятвах до восхода солнца. Но с первыми же лучами вновь станут только напарниками. И не более того! Все войдет в прежнюю колею.