Одержимость - Джоанна Элм (1997)

— Нет. — Трейвис отрицательно покачал головой. — Надо сначала получить запись телефонного разговора, а уж потом мы с Гарри нанесем Грант повторный визит.

Майк взглянул на часы.

— Мы поедем туда прямо сейчас. За это время, глядишь, подоспеет и запись.

«А если никакого перевода звонка не было?» — подумала Кейт, но вовремя прикусила язык.

— Что вы намерены делать с Кэйном? — спросила она вместо этого.

— Настанет и его черед, — уверил ее Майк. — Но я хотел бы начать с Грант. Она сама выведет нас на Кэйна, расскажет о телефонном разговоре, состоявшемся после ссоры Джека с Эммой, в котором она послала своего любимого босса ко всем чертям. Вот тогда мы и разберемся, кто и что предложил. — Майк снова рассмеялся. — Габриэлла не героиня и не станет тонуть в одиночку.

Кейт отправилась домой, так и не задав Майку вполне очевидного, по ее мнению, вопроса: зачем Кэйн примчался из Нью-Йорка в Филадельфию, стремясь заступиться за Молли Хескелл? Зачем он поднял бурю, вместо того чтобы радоваться, что они с Габриэллой вышли сухими из воды? Но задавать такие вопросы — это сейчас то же самое, что пытаться остановить скорый поезд, встав на рельсы. Трейвис на всех парах несся к вожделенной цели — взять Габриэллу Грант и Джека Кэйна. Обоих.

Принимая душ, Кейт лелеяла надежду, что все построения Майка рассыпались, как карточный домик. Обвинения против Молли Хескелл оказались беспочвенными, так кто знает, может, и подозрения относительно Габриэллы Грант не оправдались. Наверно, Майк не объявляется именно потому, что у него ничего не вышло.

Домашний телефон Трейвиса не отвечал. Она позвонила на мобильный, а потом в управление.

Майк взял трубку после первого же звонка.

— Вы обещали позвонить, — без предисловий начала Кейт. — Что случилось, Майк? Вы говорили с Грант?

— Ее не оказалось в «Уорлд медиа», она взяла выходной. Дома ее тоже не было. Но мы идем по следу.

— А телефонные записи получили?

— Только что пришел факс. И Пэккер подтвердил, что Грант была у них дома вскоре после того, как Хескелл вернулась из госпиталя. — Майк надолго замолчал. — У нас также есть доказательство связи Грант и Кэйна, — продолжил он после паузы.

По тону детектива Кейт догадалась, что Майк понимает, какой наносит ей удар, но она не собиралась ему в этом признаваться. Ее больше интересовали доказательства, о которых он упомянул. Однако на какое-то мгновение Кейт потеряла дар речи.

— Можно мне приехать? — спросила она наконец, собравшись с духом.

— Не только можно, но и нужно, — без промедления ответил Майк. — Захватите с собой карандаш и блокнот, сегодня вы увидите полицейское управление в полном его блеске, на это стоит посмотреть. — Он снова сделал паузу. — Кэйн намерен посетить нас с Брэдом Уорнером.

Брэд Уорнер? Кейт почувствовала стеснение в груди, быстро попрощалась с Трейвисом и повесила трубку. Нет никакого смысла цепляться за призрачные надежды — Майк положил ее на обе лопатки. Джек Кэйн неспроста нанял самого лучшего нью-йоркского адвоката по уголовным делам.

Она схватила сумку, проверила, на месте ли диктофон, вставила в него новые батарейки, спустилась вниз и сразу увидела Томми, который, стоя на подъездной дорожке, ждал школьный автобус. Это немного приободрило ее, Кейт подбежала к мальчику и крепко его обняла.

Томми лукаво улыбнулся.

— Мам, ты знаешь, чем дурак отличается от поезда?

— Нет, и чем же?

— Поезд сначала свистит, а потом трогается, дурак же сначала трогается, а потом свистит. — Томми не стал ждать, когда Кейт закончит смеяться, и быстро добавил: — Белинда устраивает день рождения Селли и приглашает меня. Ничего, если я пойду?

— А ты хочешь?

— У них будет фокусник и во дворе — маленький зверинец. Белинда говорит, что я могу прийти с другом. Можно, мам? Ты же знаешь, как я люблю фокусы.