Дочь дьявола - Кэтлин Крамер (1996)

 — Плыть вместе?

 Квинн порывисто прижалась к его груди. Господи, сколько ночей мечтала она о том, чтобы он предложил ей это! И вот, свершилось. Итак, нежные любовные ласки оказались намного убедительнее жестокого обращения.

 — Да, можем, — прошептала Квинн.

 Разумеется, Пиквит все поймет, если его место займет Джеред Камерон.

 — А сейчас я хочу снова насладиться твоим телом и изучить его так же хорошо, как свои карты.

 — А я хочу познать твое.

 Она с тихим вздохом погрузила пальцы в золотистую поросль на груди Джереда, потом ласково погладила его гладкие крепкие плечи и спину.

 Джеред тихо застонал и прижался губами к ее шее. Неожиданно в нем проснулось чувство собственника; ему захотелось немедленно предъявить на Квинн свои права. Джереду казалась невыносима даже мысль, что к ней может прикоснуться другой мужчина.

 — Мы можем уплыть прямо сейчас, сегодня, — настойчиво повторил он, думая о том, что когда они вернутся в колонии, будет нетрудно добиться для Квинн снисхождения: она красива, а все мужчины падки на это.

 Впрочем, совсем необязательно сообщать кому-то, что Квинн была когда-то пираткой. Можно сохранить ее прошлое в тайне.

 — Уплыть? — негромко рассмеялась девушка. — Мы и так плывем.

 — Но не в том направлении, — начал было Джеред, но Квинн закрыла ему рот поцелуем.

 Он почувствовал острое желание, однако продолжал мысленно строить планы на будущее: нужно поговорить с Черной Бородой и постараться убедить его, что для Квинн будет гораздо лучше, если она раз и навсегда порвет с пиратами…

 Квинн, наконец, отодвинулась от Джереда, чтобы перевести дыхание и возразить ему.

 — Нет, мы плывем в нужном направлении, к Нью-Провиденс, — сказала она сквозь смех. — Взгляни на компас, и ты сам убедишься в этом.

 Нью-Провиденс… Лицо Джереда омрачилось, когда он понял, что они направляются к убежищу пиратов и фактически почти добрались до места. Все будет кончено, стоит им только сойти на берег. Ему, Эпплгейту и Люсьену грозит большая опасность: кроме шайки Черной Бороды им придется столкнуться и с другими разбойниками.

 Квинн принялась мечтать вслух.

 — Стоя рядом на капитанском мостике, мы будем смотреть, как приближается берег: я как капитан, а ты как мой первый помощник.

 — Неужели? — сердито усмехнулся Джеред.

 Господи, каким же он был глупцом, поверив, что Квинн может измениться и стать честной женщиной!

 Ее ладони скользнули по плечам Джереда.

 — Я знала, что ты в конце концов дашь убедить себя.

 — Дам себя убедить?! — в его глазах вспыхнул опасный огонь. — О, нет. Если ты думаешь…

 Так вот почему она отдалась ему с такой готовностью: это был всего-навсего способ добиться, чтобы он присоединился к пиратскому братству. Ничего не добившись жестокостью, Квинн Тийч решила соблазнить его. Ну нет, это тоже не сработает!

 — Нет?! — отпрянула назад Квинн, когда до нее дошел смысл этих слов.

 — Я уже говорил тебе и повторю еще раз; я никогда не стану пиратом, — прорычал Джеред.

 — Тогда твое предложение…

 Оказывается, он имел в виду совсем другое. Джеред просил ее бежать отсюда, предать отца и остальных пиратов.

 Он твердо посмотрел ей в глаза.

 — Верни мне корабль, Квинн, и мы вместе поплывем в Южную Каролину. Жизнь среди этих головорезов совершенно не подходит для женщины.

 Квинн со злостью возразила:

 — Но это моя жизнь!

 Господи, неужели Джеред не понимает, что она никогда не сможет отказаться от свободы?! Даже ради него она не перестанет плавать по морям и океанам. И все же в ее душе еще теплилась надежда.

 — Это может стать и твоей жизнью, Джеред. Подумай о несметных сокровищах.

 Он зло сверкнул глазами.

 — Сокровища!