Дебора говорила холодным голосом, Тео оторопело смотрела на неё. Затем, заметив, что они стоят одни посредине зала и уже привлекают внимание всех присутствующих, взяла руку Деборы и отвела в сторону.

– Правильно ли я поняла, что будь вы на месте Тины, то вели бы себя так же?

Вопрос прозвучал как выстрел в упор.

Злобно смотревшая в глаза капитанши брюнетка вдруг опустила голову и прошептела:

– Нет, я бы так не поступила. Это уж чересчур откровенно.

– Рада слышать. Наконец-то наши мнения совпадают. А вот если бы какая-нибудь женщина вела себя так же, как ваша подруга, – лицемерно, вызывающе, стали бы вы танцевать с ней?

Дебора еле заметно улыбнулась и отрицательно помотала головой.

Затем тихо добавила:

– Нет, не стала бы. Я же танцую с вами!

Тео быстро взглянула ей в глаза: Деборе даже показалось, что капитанша вот-вот улыбнётся. Только вместо этого Крамер нетерпеливо махнула рукой.

– Наскучил мне этот приём. Нужно вернуться на корабль. А вы можете остаться тут вместе с командой сколько пожелаете.

Она слегка поклонилась девушке и направилась к выходу. После ухода Тео Дебора потеряла к приёму всякий интерес.

Она вышла на террасу. Территорию отеля окружала высокая ограда. За ней проходило шоссе, ведущее к океану. У Деборы было какое-то странное чувство, словно ограда разделила мир на две части. Внутри были музыка, заставленные экзотическими блюдами и разными напитками столы, фонтаны. А по ту сторону – ветер и океан, бесконечное и спокойное течение времени.

Деборе вдруг стало тоскливо и одиноко, и она решила покинуть приём. Она уже развернулась, чтобы уйти из отеля, однако внимание брюнетки привлекла высокая фигура в белом, которая пересекала пляж и направлялась к океану. Дебора узнала Тео.

Она остановилась и пару минут смотрела вдаль, погружённая в свои мысли. Затем резко повернулась и зашагала вдоль берега к порту. Дебора проводила её взглядом, пока Тео не исчезла с глаз. Девушке захотелось побыть одной. Однако приехали Арнелла и Стелла, обе горели желанием танцевать с ней.

Разъезжаться стали только ближе к рассвету.

Когда Дебора с подругами вышла из отеля, к ним присоединились Тина, две её подруги и операторы из съёмочной группы. Кто-то предложил не расходиться, а поехать в местный ночной клуб. Идея была встречена с энтузиазмом.

Пока ловили такси, Дебора подошла к Джи, обнимавшей за талию хорошенькую гримёршу, и тронула её плечо:

– Джи, я хочу сбежать и поехать на парусник.

– Плохо себя чувствуешь? Может, проводить?

– Не нужно. Просто немного разболелась голова. Я поеду в вашем автомобиле и выйду возле порта. Можно?

На палубе никого не оказалось. Когда Дебора поднялась на последнюю ступеньку сходен, которые освещал сигнальный фонарь, из темноты возникла Тео. Она была уже без мундира, но всё в тех же белых штанах и блузке с длиными рукавами.

– Вы одна?

– Да. Остальные – в ночном клубе.

– А почему вы не поехали с ними?

– Я насмотрелась на эти клубы на всю оставшуюся жизнь.

Тео нахмурилась.

– И они отпустили вас одну ночью в незнакомом городе?

– Нет, меня довезли до порта, а дальше я сказала, что доберусь домой сама.

– Домой? Вы считаете <<Призрак>> своим домом?

В голосе Тео послышалось неподдельное удивление.

Дебора внимательно поглядела на неё и ответила:

– А вы разве нет? – Затем отошла в тень и невольно огляделась. – А где Пэм и Тара?

– Я отпустила их спать. Они чересчур много выпили, чтобы нести вахту.

Дебора молча кивнула головой и повернулась, чтобы уйти к себе в каюту.

– Не уходите! – почти крикнула Тео. Затем помолчала и добавила уже спокойно: – Если, конечно, вы не очень устали.

– Я вообще не устала. – Дебора пристально глядела на неё.

– Я вас не понимаю! – порывисто сказала вдруг Тео.

– А вы хотите меня понять?