Просто Алина - Ann Li

- Расскажи мне о себе, - попросил он, когда мы наконец-то выбрали блюда и заказали.

- Что ты хочешь обо мне знать? - устало спросила я.

- Давай начнём с детства, - рассмеялся он, - например, когда у тебя день рождения?

- Ты видел мой паспорт, - улыбнулась я в ответ, - семнадцатого июля. А у тебя?

Я спрашивала скорее из вежливости, чем мне было действительно интересно.

- Сегодня, - ответил Макс.

- Что? Ты серьезно? - удивилась я.

- Да.

- Но… - я не знала, что сказать.

- Все нормально. Я специально отключил телефон, чтобы не получать бесконечные поздравления. Я всегда провожу этот день только с Аделиной.

- Я нарушила вашу традицию, - искренне расстроилась я.

- Нет. Я хотел побыть с вами… Обеими.

Я украдкой посмотрела на Адель, которая полностью была поглощена мультиком, не слушая о чем мы разговариваем.

- Прости, но у нас нет подарка, - прошептала я.

Макс посмотрел опять на меня странным взглядом, которого я не поняла, но при этом улыбался.

- Тогда нужно отпраздновать! - сменила я резко тактику.

- Мы уже празднуем, - ответил добродушно Макс, накрыв мою ладонь своей.

Наверное, этот жест был сделан для того, чтобы успокоить разбунтовавшегося ребёнка во мне, который очень любит дни рождения и не понимает, как их можно вот так игнорировать. Но вместо успокоения, горячие ладони передавали моему телу слабые импульсы, поэтому руку я одернула.

- Ладно, у меня есть идея, - подмигнула я, - Куклёнок, а ты знала, что у папы сегодня день рождения?

- Нет, - перевела взгляд Адель с меня на отца, в котором читался укор.

- Значит, нам нужен подарок, - подмигнула я малышке.

- И торт! - поддержала Аделина.

- И торт, - подтвердила я, лукаво посмотрев на Макса, который с интересом смотрел на нас, ласково улыбаясь.

Нас прервал официант, который ловко расставлял приборы, а мы замолчали. Макс все-таки заказал бутылку вина, которую тут же разлили по бокалам. А я раздумывала, как быстро устроить праздник.

Глава 11

Макс

Сам не знаю, зачем сообщил Алине о своём дне рождении. Не собирался… Само вышло. Но она с такой непосредственностью удивилась тому, что я не закатываю в свою честь вечеринку, что невольно улыбался. В Алине бурлит жизнь, несмотря ни на что.

Девчонки дружно пошли в уборную, чтобы помыть руки перед едой, но задержались там дольше, чем требовалось. Но вернувшись, обе улыбались, довольные собой. Явно что-то задумали. Хоть я не особо люблю сюрпризы, просто потому что меня не так легко удивить, я с каким-то особым трепетом ждал, что же выдумали куколки. Казалось, что я жду чуда или чего-то… чего сам не знаю.

- Папа, поздравляю с днём рождения! - быстро начала дочка, - желаю… желаю… Я забыла, что там дальше, - шепнула довольно громко она Алине, а я не выдержал и рассмеялся.

Адель надула губы, хмуро посмотрев на меня, но Алина приобняла ее и сказала ей:

- Давай вместе, - а потом Алина обратилась ко мне, - мы поздравляем тебя с днём рождения и желаем, чтобы тебе всегда сопутствовала удача…

- Много подарков, пап, - перебила ее Адель, видимо, вспомнив, что хотела пожелать.

- Конечно, - улыбнулась Алина, - будь счастлив и любим, Максим.