Смотри на меня - Сара Кейт (2023)

После нашей второй порции напитков официантка приносит караоке-меню с песнями и несколько листочков бумаги для заполнения. Я взволнованно хватаю его.

— О нет. Вот и она, — объявляет мой папа, когда видит, что я просматриваю список песен.

— Тебе нравится караоке? — Спрашивает Риз, и в его голосе звучит легкое беспокойство.

— Я чертовски люблю караоке, — отвечаю я, не поднимая глаз.

— Это круто. Значит, ты умеешь петь?

Я смеюсь.

— Я не могу носить мелодию в ведре.

Когда я поднимаю на него взгляд, он выглядит смущенным.

— Что? — Спрашиваю я. — Это караоке. Ты должен звучать плохо!

— Ты не… смущена?

Я снова смеюсь. Если бы только он знал о моей настоящей работе.

Когда я смотрю на Гаррета, на этот раз он не излучает ревности. Он как бы ухмыляется мне. Затем он качает головой и делает глубокий вдох. Он, наверное, готовится придраться к моему пению, но мне все равно. Я люблю караоке, и даже он не может испортить мне это удовольствие.

Тем временем я записываю четыре песни на крошечном листочке бумаги и протягиваю его официантке.

— И две порции Файербола, пожалуйста, — кричу я ей, пока она не отошла слишком далеко.

— О, нет, спасибо, — говорит Риз, и я поворачиваюсь к нему, выгибая бровь. — Я не пью Файербол.

Проскальзывает еще один смешок.

— Это и то, и другое для меня.

ПРАВИЛО № 10: ЛУЧШЕ БЫТЬ ИЗВРАЩЕНЦЕМ, КОТОРЫЙ ЛЮБИТ СВОЮ СВОДНУЮ СЕСТРУ, ЧЕМ БЕСЧУВСТВЕННЫМ ИДИОТОМ ИЗ ЛИГИ ПЛЮЩА

Гаррет

Мия звучит ужасно. В данный момент она трясет своей задницей исполняя фальшивую версию “Dancing Queen“, и это худшее, что я когда-либо слышал, но толпа внезапно ожила. Все хлопают, танцуют и подпевают. И она выглядит так, как будто ей нет дела ни до чего на свете.

В своих милых джинсовых шортах и майке в цветочек она сияет, а ее визгливый голос разносится по комнате. Она выглядит по-настоящему свободной, подпрыгивая вверх-вниз с микрофоном, и я не могу оторвать от нее глаз. Не от ее улыбки и не от того, как покачиваются ее бедра при каждом прыжке.

Когда я бросаю взгляд на гребаного Риза, представителя Лиги Плюща, на другом конце стола, на его лице появляется недовольная гримаса, когда он листает свой телефон. Я хочу взять эту чертову штуку и бросить ее в кувшин с водой на столе. Этот парень совсем не в вкусе Мии. Он выглядит чертовски скучным, и ей было бы до слез скучно с кем-то вроде него.

Я не ревную. Это не то, что происходит. Мне просто не нравится этот парень, и независимо от того, что произошло на этой неделе, Мия по-прежнему для меня семья, а я ее старший брат, который защищает ее. Мне не нравится идея о том, что какой-то парень получит бесплатный билет к ней в трусики только потому, что он окончил Йельский университет, а его родители владеют курортом на озере.

Когда Мия, подпрыгивая, возвращается к столу, мы все аплодируем ей, и она садится на небольшой поклон со своими красными щеками и растрепанными волосами. На ее лице нет ни капли смущения. Должно быть, приятно веселиться и плевать на то, что кто-то думает. Хотел бы я иметь хоть толику того, что есть у Мии.

— Браво, милая! — Говорит Пол, вставая, чтобы обнять ее.

— Спасибо, папа.

Она садится, по-прежнему рядом с чертовым Ризом, и мы выпиваем еще по стаканчику, прежде чем родители — наши и Риза — решают закруглиться.

С одного взгляда на Мию я могу сказать, что она пока не готова сдаться. Ей еще предстоит спеть три песни.

Итак, мы прощаемся с ними, но когда все встают и идут к двери, я остаюсь на месте. Если гребаный Риз остается, то и я тоже.

Когда моя мама подходит к двери, она подзывает меня.

— Почему бы тебе не пойти с нами? — Спрашивает она, беря меня под руку, и я сжимаю челюсти.

— Я не оставлю Мию здесь одну.

— Она не одна, — отвечает мама, активно подталкивая меня к двери. — Она с Ризом.