Одна ошибка - Одна ошибка

И, резко отстранившись, Камал вышел из комнаты. Спустившись по лестнице, он подошел к телефону и набрал номер. В трубке раздались равномерные гудки, однако никто не отвечал на том конце провода. Процедив сквозь зубы: «Твою ж, мать!», — Камал начал класть трубку на рычаг, как вдруг на обратном конце провода раздалось сонное: «Алло».

— Чёрт, Николя, ты что оглох! Я уже битый час, как жду, чтоб ты ответил, — раздраженно прошипел в трубку Камал.

— Какого чёрта, Камал, ты что спятил? В это время нормальные люди второй сон видят, а ты будишь меня, — в тон ответил ему Николя.

— Ты мне срочно нужен, — более спокойно начал Камал.

— Да знаешь-ли ты, который час? — изумился Николя и, посмотрев на часы, охнул, — уже третий час ночи…

— Кончай нюни распускать, ты мне нужен, требуется твоя помощь.

— Что случилось? — успокоился Николя и, зевнув, продолжил, — выкладывай, что там еще стряслось?

— Жду тебя. Не телефонный разговор.

— Ну, хорошо, — сипло протянул в ответ Николя.

Уже через час Николя, удобно и по-хозяйски расположившись на диване в кабинете Камала, начал допрашивать его:

— Ну и чем ты меня порадуешь?!

— Какого чёрта, Николя! — прорычал Камал, прожигая взглядом Николя. — Твоё доверенное лицо допускает промахи, а я покупаюсь на них?

— Ты о чём? — Николя в недоумении приподнял бровь, но ни один мускул не дрогнул.

Он знал нрав своего друга. Понимал, что тот взрывается, как пороховая бочка лишь в одном случае. Только если речь шла о Сони!

— Что опять стряслось? — также невозмутимо продолжил Николя.

А Камал пытался взять себя в руки, но глаза продолжали метать молнии.

— Сони заявилась к Джимми! — яростно бросил Камал.

— Откуда такие подробности? — удивился Николя.

— Это я хотел у тебя спросить, Николя, — процедил сквозь зубы Камал, — почему твой человек упускает такие подробности?

По сей день вся предоставленная информация Саидом не подводила. Сомнений не возникало в исправной работе доверенного лица.

— Папка с документами очередного отчёта у тебя на рабочем столе, — почесал затылок Николя, все еще находясь в легкой растерянности, — но там не было никакой информации, чтобы Сони предпринимали какие-либо подозрительные действия…

Камал удивленно смотрел на друга.

— Даже не сомневайся! Сони не была в курсе твоего возвращения, — опешил Николай.

Бровь Камала изогнулась в изумлении, и Николя вспыхнул:

— Я не видел её с тех пор, как вы расстались!

— Что ж, — задумчиво растягивал слова Камал, потирая подбородок, — значит пришло время вам повидаться…

Настала очередь Николя удивляться:

— Что ты задумал?

— Значит так! Раз уж она заявилась в гимназию Джимми… Необходимо выяснить у директрисы школы, откуда там появилась Сони? — Камал помедлил, заметив, как резко бровь Николя взлетела ввысь в изумлении. — Сейчас не время вдаваться в подробности, я сам удивлен не меньше твоего, — рассказав все о случившемся, Камал докончил, — Джимми желает видеть её, тебе нужно съездить с ним к ней. Пусть повидаются, прогуляйся с ними. Им есть, о чем поговорить.

— Хочешь сказать, благородством тебя не обделили, — съехидничал Николя.

— Поговори мне еще, — усмехнулся Камал, грозя ему пальцем.

* * *

Сидя в приемной, Николя в который раз твердил Джимми, чтобы тот не выдавал своего отца. Камал упорно не желал, чтобы Сони знала о том, что он посылает к ней сына сам, без напора с чьей-либо стороны.

Устав от изрядно надоевшего со своими нравоучениями Николя, Джимми пошел исследовать здание, в котором работала его мать. Ему никак не терпелось поскорее увидеть её. Он даже не пожелал ждать окончания учебного дня. А теперь он с Николя вот уже битый час ждут мать, а она словно не желала появляться в офисе. В задумчивости прогуливаясь по коридорам, Джимми вдруг услыхал голоса. Прислушавшись, он различил голос матери и побежал к ней на встречу.