Неприкасаемые - Дж. МакЭвой

— Тогда очень хорошо, — сказал я, когда зазвонил его телефон.

— Отец? — Нил ответил, прежде чем передать его мне.

— Да?

— Твоя жена только что позвонила Деклану и мне, требуя, чтобы мы встретились с Роем возле доков через сорок пять минут. Она хочет, чтобы ты встретился с ней в ее машине, которая будет припаркована в квартале отсюда.

— О чем, черт возьми, она думает? Мы еще не проверили этот район. — Спросил Нил, подслушав.

Я не мог удержаться от усмешки, точно зная, о чем думает моя жена.

— Почему она не позвонила мне? — Спросил я.

— По той же причине, по которой я этого не сделал. Твой телефон все еще выключен. Правило сорок два…

— Никогда не выключай свой телефон. Спасибо, отец, я знаю. Мы скоро будем там. — Прежде чем он успел заговорить, я повесил трубку.

— Лиам, ты не можешь…

— Ты выполнял нашу работу в течение недели, брат. Мелоди и я занимаемся этим гораздо дольше, не думай ни на секунду, что ты знаешь больше, чем мы. Она запланировала эту встречу, чтобы не дать Рою времени связаться с федералами на случай, если это подстава. Ей также принадлежит несколько заброшенных зданий рядом с доками, которые охраняют несколько ее людей — наших людей. И, дорогой брат, у нее есть крот. Если полиции нужно действовать быстро, они поднимут шум, и он об этом сообщит. Так что, да, мы серьезны, — быстро заявил я. Если и было что-то, в чем моя жена была хороша, так это в придумывании планов на шагу.

Сжав челюсти, он кивнул и посмотрел на водителя.

— Отвези нас к докам.

— А есть ли радиостанция с операми? — Спросил я его.

Мужчина постарше на мгновение встретился со мной взглядом через зеркало, прежде чем кивнуть.

— Да, сэр.

Закрыв глаза, я откинул голову, слушая музыку, доносящуюся из динамиков. Я не разбирался в опере; я не понимал, о чем они. Но опять же, я никогда не интересовался ей, так что, возможно, это было просто из-за недостатка знаний. В худшем случае я бы вложил деньги в затычки для ушей и просто наблюдал за ее реакцией.

Чем больше я слушал, тем больше думал об этом. Почему ей она нравилась? Что опера заставило ее почувствовать? Так много вопросов…так мало ответов. Вскоре женский голос затих, и музыка сменилась чем-то более мрачным. Это было похоже на внезапную темноту, обрушившуюся на ясный день, и это произошло так быстро, что мне потребовалось мгновение, чтобы приспособиться. Я не понимал слов, которые пел этот человек, но что-то подсказывало мне, что они о смерти.

— Лиам…

— Тсс, — прошептал я, пытаясь расшифровать мрачность в его голосе. Это была не просто смерть, а убийство, о котором он не сожалел.

Открыв глаза, я повернулся лицом к своему старшему брату. Он смотрел на меня так, как будто я сошел с ума, и, возможно, так оно и было.

— Мы приехали, — сказал он, но мы были не в доках. Мы были на мосту, и на нем стояла моя жена, прислонившись к перилам с биноклем в руках, и Адриана рядом с ней.

— Отправляйся домой, Нил. Здесь достаточно семьи.

Выйдя из машины, я окунулся в настоящую чикагскую атмосферу. Я не мог удержаться от усмешки, я любил этот город, я любил ветер, когда он проносился по улицам, толкая все вперед и следя за тем, чтобы ничто не оставалось на одном месте слишком долго. Город широких плеч, чтобы нести большие мечты. Мой город.

— Я звонила тебя, — сказала она, когда я прислонился к перилам рядом с ней. Она не смотрела на меня, вместо этого она смотрела в свой бинокль, когда ветер снова дул мимо нас.

— Мой телефон был выключен. Мы только что сошли с самолёта.

— Правило сорок два…

Я не смог удержаться от усмешки.

— Кто научил тебя всем правилам?

Опустив бинокль, она улыбнулась мне в ответ.

— Твой отец рассказал мне, когда я позвонила ему. Сколько существует правил? Потому что я думаю, что вы просто выдумываете их по ходу дела.