Доверься мне - Кристен Каллихан

Водитель обходит автомобиль спереди и садится. Не успеваю опомниться, как мы плавно вливаемся в поток машин, пока народ устремляется за нами, чтобы бросить последний взгляд.

Джон со вздохом откидывается на спинку, а потом смотрит на меня.

― Ты в порядке?

Теперь, покрытый патиной славы, он выглядит по-другому, и я не могу избавиться от ощущения, что нахожусь с Джаксом Блэквудом. Бесчисленное множество людей отдали бы все, чтобы оказаться сейчас на моем месте. Презрение девушек обжигает и покалывает мою кожу, а тихий голос в голове спрашивает, что я здесь делаю. Почему я? Во мне же нет ничего особенного. Однако я приказываю этому голосу заткнуться.

― Я в порядке.

Парень изучает мое лицо, словно пытаясь прочитать мысли.

― Ты напряжена.

― Я просто не ожидала такой стремительной атаки на себя. Да и тебя тоже. ― Слабо улыбаюсь. ― Иногда я забываю, кто ты такой.

Теплая ладонь Джона накрывает мою и сжимает.

― Ты-то точно знаешь, кто я такой, и совсем не вот тот парень.

Теперь мы смотрим друг на друга, повернувшись на заднем сидении.

― Ты поэтому не любишь, когда я называю тебя Джаксом?

Между его бровей залегает морщинка, и он опускает голову.

― Я долго был Джаксом. После того как разбился и сгорел, Джакс ощущался больше как… не знаю, сценический псевдоним. Джон был мужчиной, стоящим за всем этим. Джакс задыхался от бремени знаменитости. Джон оставался просто парнем, который любит играть на гитаре и создавать музыку. ― Он едва не пыхтит, имитируя тень улыбки. ― Боже, звучит очень неловко. Я не говорю, что во мне живут две личности, борющиеся за управление, или нечто подобное. Просто когда ты зовешь меня Джоном, я чувствую, словно ты видишь меня, а не рок-звезду.

― Вас обоих. ― Я поглаживаю пальцем костяшки его пальцев. ― Вас обоих, и вы оба потрясающие.

Вздохнув, он прикрывает глаза.

― Пока ты не сбежишь из-за популярности. Хотя я тебя не стану осуждать.

― Я не сбегу. Но эта жизнь совсем не похожа на ту, которой я жила. Иногда меня это будет выбивать из колеи. Или я буду ошеломлена знакомством со звездой, как бы странно это ни звучало.

Скривив губы в улыбке, он бросает на меня взгляд из-под ресниц.

― Ошеломлена знакомством со звездой, да?

Мои щеки заливает краской.

― Заткнись.

Джон улыбается, легонько качая головой.

― Тебя слишком легко подколоть. ― И это правда. Джон снова заговаривает, и на этот раз его тон расслабленный и легкий. ― Я забыл представить тебя временному телохранителю, ― произносит он, не сводя с меня глаз, но я смотрю на водителя, который кивает мне. ― Познакомься с Брюсом Ли.

Я, вероятно, удивленно фыркаю, потому что и Джон, и Брюс усмехаются. Несложно догадаться почему: Брюс Ли выглядит практически так же, как легенда кунг-фу.

― Твои родители сознательно сделали это с тобой?

Брюс издает легкий смешок.

― Абсолютные поклонники без раскаяния и беспокойства о том, что доведется пережить их бедному мальчику.

― Я не раз советовал ему использовать имя по максимуму, ― встревает Джон. ― Надеть большие солнцезащитные очки, облегающую рубашку с большим воротником, красные клеши, и полностью погрузиться в фанк семидесятых.

― Я бы не хотел затмевать рок-звезд, ― язвительно замечает Брюс.

― Сделай это, пожалуйста. Раздай несколько автографов и позволь мне немного отдохнуть.

Всю дорогу до дома мы смеемся и шутим. Но мы оба выбиты из колеи, и пытаемся это скрыть. Думаю, Джон смущен своей известностью. Мои размышления немного более сентиментальны. Я не могу избавиться от мыслей, что это не настоящая жизнь. Это фантазия. Никому так не везет. Особенно мне.

ДЖОН

― Так теперь у тебя есть девушка? ― Рай толкает меня своей огромной ручищей.

Из-за того, что он гигантский, словно танк, создается впечатление, будто меня ударили дубиной. Я тру саднящее плечо и смотрю на него.