Испорченный король - Терри Лейн

— Исправление несправедливости. Дедушка не полностью вычеркнул твоего отца из своего завещания. Не совсем. Он оставил тебе долю твоего отца. К сожалению, наш папа притворился, что не знает, где ты. Когда появился Лиам, всё выплыло наружу. Это заняло некоторое время и юридические маневры, но всё это твоё. Я взял на себя смелость инвестировать их для тебя, пока мы всё решали. Это немного больше первоначальной суммы.

Грант дрожащими руками вскрыл конверт и просмотрел его. Затем он поднял его, чтобы я увидела. Я не читала, но мои глаза остановились на сумме, выделенной жирным шрифтом, и я чуть не описалась. Мой муж был очень богатым человеком, даже больше, чем был мой отец до экономического спада.

— Располагайтесь все, — сказал координатор.

— Нам пора идти, — проговорил Коннор.

— Нет, оставайтесь, — сказал Грант, махнув в сторону свободных стульев.

Лиам тоже подошел, приветственно чмокнув меня в щеку.

Когда мы остались одни, я спросила:

— Что ты собираешься делать с этими деньгами?

Грант пожал плечами.

— Отдам немного папе, если он согласится. И инвестирую вместе со своим отцом, если он позволит мне.

Он вернулся на работу в авиакомпанию и заработал капитанские нашивки.

— Ты все еще будешь летать?

Он кивнул и сказал:

— Всегда.

Но затем его провели вперед, чтобы он встал рядом с отцом, прежде чем заиграл «Свадебный марш». Грейси разбрасывала повсюду цветы, пока я делала снимок за снимком. Затем появилась Натали, и на моём сердце потеплело от счастья, что папа Гранта наконец-то был с любовью всей своей жизни, как мой папа был с моей мамой.

Это был следующий день перед тем, как все разъехались, который оказался для меня самым волнующим, не считая моей свадьбы или рождения моих детей. Но это было на первом месте.

Наша семья и друзья собрались в аэропорту рано утром.

Грант сжал мою руку.

— Ты сможешь это сделать.

Он подвёл меня к ожидающей «Сессне» и помог забраться внутрь. Сев за штурвал, я проверила все датчики и запросила разрешение в наушниках, для чего Тед нанял кого-то другого.

— Ты сможешь это сделать, детка, — снова подбодрил Грант.

С бабочками, распирающими мой живот, как это всегда бывало, когда он называл меня «деткой», я начала разгоняться по взлётно-посадочной полосе. Моей целью не было летать, но, когда Грант начал учить своих братьев, мне стало любопытно.

Так много изменилось с моей первой встречи с высокомерным пилотом. С того первого дня он стал моим спасителем во многих отношениях. Самое главное, он научил меня любви и тому, что это означает, что два человека никогда не отказываются друг от друга.

Когда самолёт оторвался от земли под моей властью, я почувствовала себя абсолютно свободной и счастливой. С моими двумя детьми — я поймала себя на том, что кладу руку на живот — и, возможно, ещё с одним, вместе с моим высокомерным спасителем, я могла бы победить всех, особенно с его безусловной любовью.

◈ Переводчик: Denika

◈ Редактор: Александрия

◈ Обложка: Wolf A.

Переведено для группы «Золочевская Ирина и её ДРУЗЬЯ»