Записки хищницы 2 - Кортни Коул

— Тебе тридцать пять лет, — бессердечно говорит мне Алекс, наливая себе кофе. — Тебе нужно учиться. Суровая любовь, детка.

— Спи с открытыми глазами, — угрожаю я ему, когда он выходит за дверь, чтобы одеться. Я слышу его смех из коридора.

Я смотрю на Элли.

— Я никогда не научусь, — вызывающе обещаю я. Она фыркает.

— Я знаю. Собираюсь принять душ и принести тебе книгу. Мне сегодня нужно на примерку, и я не хочу, чтобы меня стошнило на бедную швею.

— Пусть Тейлор принесет воды в бутылках! — кричу я ей вслед.

— Она уже в холодильнике, — отвечает она. — Угощайся.

Я так и делаю, выпивая целую бутылку огромными, неподобающими леди глотками, потому что вода сохраняет вас молодой и красивой.

Я делаю последний глоток из бутылки, когда понимаю, что за мной наблюдают, и, обернувшись, вижу Бригадира Сэма, стоящего по другую сторону окна и наблюдающего за мной с улыбкой на своем идеальном лице.

Вода стекает по моему подбородку, и я вытираю ее, а он улыбается еще шире.

Я — бомба, черт возьми.

Однако сейчас на мне старая потрепанная футболка, никакой косметики, под глазами мешки от похмелья, а волосы стоят дыбом по всей голове, как ярко-красные газонные обрезки.

Блядь.

Я машу рукой, потому как, что еще мне оставалось делать?

Он машет в ответ, и я смотрю ему вслед, потому что, БОЖЕ МИЛОСТИВЫЙ, он хорошо выглядит.

Элли вползает обратно в дверь с книгой в зубах, потому что ее руки поддерживают тело.

— Как ты думаешь, какого размера у него член? — размышляю я. Элли садится.

— Держись подальше от его члена.

— Ты же знаешь, что этого не случится, — говорю я ей. — Ты не можешь просто подняться на борт и помочь мне?

— Нет.

Она протягивает мне книгу. У неё сексуальная обложка, но я не читаю.

— У меня слишком сильно болит голова.

— Тебе стоит это прочитать, — советует она. — Ты могла бы чему-нибудь научиться.

Я хмурюсь.

— Неважно. Я знаю все.

— У главного героя есть апа, — говорит она, и то, как многозначительно она это произносит, привлекает мое внимание.

Я прищуриваю глаза.

— Что это за апа, о которой ты говоришь?

Она улыбается.

— Сам факт, что ты не знаешь, и является причиной, по которой тебе нужно это прочитать. Это ападравия (Пр. Переводчика: Ападравия, Апа — один из видов пирсинга головки члена). Иди к бассейну и наслаждайся. Увидимся позже.

Я хочу отказаться. Я хочу. Но идея чего-то сексуального, о чем я не знаю.… что ж, это цепляет меня, как Элли и предполагала.

— Прекрасно, — бормочу я. — Я выйду к прекрасному бассейну, почитаю на освежающем воздухе и полежу в великолепных креслах, потому что мне этого хочется. Не потому, что ты мне так сказала.

— Верно, — кивает Элли. — Никто не говорит тебе, что делать. Меньше всего я.

— Верно, — соглашаюсь я.

— Я попрошу Тейлор принести тебе кофе, — говорит Элли, слегка подталкивая меня в сторону дверей во внутренний дворик.

— И пончик, — ворчу я через плечо.

— И пончик, — с готовностью соглашается она. — Два.

— Хорошо.

Почему-то мне кажется, что я победила, хотя знаю, что это не так. Однако, как только солнце коснется моих плеч, я снова почувствую себя так, как раньше.

Делаю глубокий вдох, смотрю на мерцающий бассейн с морской водой, уютные шезлонги и зонтики и возвращаюсь обратно, чтобы надеть купальник. И солнцезащитный крем. Потому что я, может, и сногсшибательная, но бледная сногсшибательная.

Через двадцать минут я снова на улице, в красном купальнике в стиле ретро, с гладко зачесанными волосами и в больших солнцезащитных очках Jackie-O. Выгляжу так, словно только что сошла с обложки журнала, если я сама могу так сказать.

Я устраиваюсь в лучшем кресле, уткнувшись носом в книгу. Книга. Такого не случалось с выпускного класса средней школы, и мы не будем обсуждать, сколько лет назад это было. К черту это дерьмо.