Геном - А. Риддл (2020)

Наблюдая в бинокль ночного видения, Юрий увидел, как агент-блондинка засунула телефон под бронежилет и вернулась в пещеру.

Он обернулся к оперативнику «Китиона».

– Начинайте приступ, капитан.

Глава 36

На следующий день Коннер явился пораньше, чему Дезмонд был очень рад. Они несколько часов просидели в кабинете, делясь историями из своей жизни. Хотя они выросли за тысячи миль друг от друга, на разных континентах, с разными родителями, между ними было очень много общего – твердая воля, энергичность и, подчас, упрямство. Оба хлебнули страданий полной мерой и не оправились от пережитого.

Братья ничего не скрывали друг от друга. Каждый делился прошлым без прикрас. Говоря с посторонними, они могли бы изменить кое-какие подробности, сослаться на другую причину или попытаться оправдать свои действия. Однако наедине друг с другом они оставались безоглядно честными, полагаясь на то, что брат не станет судить и не перестанет любить брата, даже зная все его прошлые прегрешения.

У Дезмонда появилась отдушина, близкий человек, которому можно было довериться, якорь в бурном житейском море, чего ему так не хватало после расставания с Пейтон. Он только сейчас понял, насколько был одинок. Дезмонд рассказал Коннеру, как убил Дейла Эппли, как обнаружил, что не в состоянии ответить на любовь Пейтон, о боли, депрессии, ничего не утаив.

Наконец Коннер задал долгожданный вопрос:

– Что такое «Зеркало»?

– Техническое решение.

– Решение чего?

– Того, что нас мучит, брат.

– И все?

– Нет. Даже не половина всего.

Коннер улыбнулся, отчего покрытое шрамами лицо собралось уродливой гармошкой. Довольная мина находилась в резком контрасте с грубой внешностью.

– А побольше тумана ты не мог напустить?

– Я сам только недавно понял, что истинное знание не передается, а зарабатывается личными усилиями. Пойдем, я тебе кое-что покажу.

Они отправились из Менло-Парк на север, через Сан-Матео, мимо Дейли-Сити до центра Сан-Франциско. Дезмонд ехал тем же маршрутом, которым его когда-то вез Юрий, – через Голден-Гейт-Парк, в объезд Президио, по дороге, ведущей в деловую часть города. Он оставил машину на знакомой стоянке и поднялся на лифте до двадцать пятого этажа. Кивнув консьержу за высокой стойкой, Дезмонд отодвинул дверь, ведущую в библиотеку.

Коннер обвел взглядом громадный трехъярусный зал.

– Зная твою одержимость чтением, странно, что ты вообще выходишь за порог этого здания.

– Я действительно долго не выходил. – Дезмонд прошел в глубину зала. – Зато нашел то, что искал.

– А что ты искал?

– Ответы на вопросы.

– Какие?

– Вопросы, вскрывающие природу нашего существования, истину, срывающую покровы с нынешнего мира, обнажающую реальность.

– Ага.

– Поиск этих ответов – сам по себе небывалый учебный курс. Ответы ведут напрямую к «Зеркалу». Но я не могу просто взять и все разжевать. Ты должен найти их сам. Если, конечно, готов попробовать.

– Я не перестану пробовать, пока не найду.

– Отлично.

Дезмонд задвинул дверь, и они сели за один из длинных столов у окна.

– В этом комплексе есть квартиры, – сказал Дезмонд. – Ты можешь переехать сюда из Австралии, работать в местном офисе «Rook».

Коннер кивнул:

– В Сиднее меня ничего не держит. Да и… семья моя здесь. – Он улыбнулся. – Сразу и не привыкнешь, что у тебя есть семья.

– Да, приятная перемена.

– Ты для меня важнее «Rook». Я могу уволиться и все время посвятить тому, что ты мне здесь поручишь.

– Нет, «Rook» – тоже часть нашего проекта. К тому же ты немало потрудился, чтобы занять свое место.

– Ладно. С чего начнем?