Мир наизнанку - Хельга Петерсон (2019)

— Все круто. Наш гость уже уходит, — ответил охранник. Его звали Кеннет и он был из той маленькой кучки подчиненных, которые не смотрели на Эда с ненавистью.

— Я не уйду, пока она не выйдет! — возмутился светловолосый мужчина.

— Она не выйдет, приятель. Иди домой.

Гостя эти слова не поколебали ни на йоту. Вместо того, чтобы послушаться, он пошел напролом, пытаясь оттолкнуть Кена и оказаться по ту сторону двери. А в следующий момент Кен уже заломил ему руку за спину. Блондин поморщился, попытался вырваться, но как-то не сложилось.

— Выведешь его, лейтенант? — спросил Кеннет, переводя взгляд на Эдриана.

Эд кивнул, взял мужчину за локоть.

— Иди ровно и красиво, — проговорил он, чуть придвинувшись, чтобы не перекрикивать музыку. — Иначе я выкручу тебе пальцы.

Посетитель не ответил. Но из зала и на улицу они вышли вдвоем как обычные приятели, не привлекая к себе внимания. Оказавшись на улице, мужчина не сразу решил уйти. Еще какое-то время он стоял, глядя на Эда колючим взглядом. Чего он пытался добиться, Эд не знал. Играть в «гляделки» он умел в разряде профи, поэтому через полминуты гость выругался, и ушел, не оглядываясь. Только тогда Эдриан вернулся в зал.

— Кто это был? — спросил он, подойдя к Кену.

Тот закатил глаза и неопределенно отмахнулся.

— Бывший одной из танцовщиц. Рэйчел. Она застукала его с какой-то девицей, собрала вещи и ушла. А он периодически является сюда и пытается с ней поговорить.

— Вы здесь все в курсе личной жизни друг друга? — хмыкнул Эд.

— Большинство, — ухмыльнулся Кеннет. — Приходится быть в курсе, чтобы знать, кого выставлять вон. Хочешь совет? Пусти слушок, что ты женат и у тебя пятеро детей от разных женщин. Иначе наш цветник тебя в покое не оставит.

В этот раз клуб почему-то опустел раньше закрытия. К половине третьего на танцполе оставалось совсем немного странных персонажей, их пришлось выводить под руки, потому что сами они явно находились где-то в своем мире. Глядя на то, как компания сворачивает в какой-то бар дальше по улице, Эдриан мысленно пожелал им удачи в дальнейших приключениях.

Из главного зала, зевая и потягиваясь, вышел бармен. Он на ходу натянул куртку, махнул рукой Эдриану и Джею, и быстро зашагал по тротуару, втянув голову в плечи. Джей не торопился скрыться в коридоре, как это делал Рональд. Он терпеливо ждал, сидя на стуле и уставившись в экран мобильника. Из распахнутых дверей показались танцовщицы, как всегда о чем-то переговариваясь. Ночной ритуал повторился заново. Такси, уходящие на остановку девушки, бойфренды, встречающие подружек.

Алексис, в длинной плиссированной юбке, ботинках и кожаной куртке, осталась одна. Она стояла неподалеку от распахнутой двери, закрыв глаза и вдыхая ночной воздух. На ее лице в этот момент было столько умиротворения, будто это не ей сейчас предстоит идти одной через район баров, ночных клубов и старых обшарпанных фабрик.

От этой мысли Эд чуть заметно нахмурился. Очень не кстати вспомнился разговор с Кеннетом. Не о том, что его не оставят в покое (этот факт скорее веселил Эдриана), а о том, что светловолосый-бывший-парень-некой-Рэйчел преследует ее, периодически являясь в клуб. Да, он не имел никакого отношения к Алексис. Но таких субъектов может быть сколько угодно на каждом углу Шордича. И не все они безобидны.

Девушка шевельнулась, поежилась, поправила рюкзак на плече. Знакомо, с опаской, посмотрела по сторонам и быстрым размашистым шагом пошла прочь. Эдриан не стал раздумывать слишком долго. Он набросил на голову капюшон толстовки, выскочил на улицу и уже хотел пойти следом, но вовремя кое-что вспомнил.

— Жди меня здесь, — приказал он Джею, заглядывая в открытую дверь, и не дожидаясь ответа, начал догонять девушку.