Мир наизнанку - Хельга Петерсон (2019)

Эдриан послушался. После вчерашнего дождя, на улице действительно было сыро и неуютно. Закрыв за собой двери и оставив Миними снаружи заниматься своими собачьими делами, Эд приобнял девушку за талию.

— Откуда ты знаешь, что я не спал?

— Догадалась, — пожала плечами Лекси. — С тех пор как мы… хм… сошлись, ты ни разу не вставал так рано, — она повернулась и чмокнула Эда в подбородок. — Что мы будем делать?

— Я вызову слесаря и уеду. Ты останешься дома, проследишь за заменой замка.

— Куда ты поедешь?

— Хочу…эм… — Эдриан запнулся. — Хочу проверить одну теорию.

— Можно мне с тобой? Не хочу оставаться одна.

Он отступил в сторону, сделал глоток из чашки.

— Тебе там нечего делать. И мне понадобиться второе место на мотоцикле.

— Э-эд, — настороженно протянула Алексис. — Куда ты собрался?

— Потом расскажу, — уклончиво бросил Эдриан и прошел на кухню.

Лекс пошла за ним, пытаясь заглянуть ему в лицо. Он старался не смотреть в ее сторону. На часах было восемь утра. Бытовое обслуживание уже должно работать. Эд взял мобильник, нашел в интернете ближайший сервис, позвонил. Все то время, пока шел разговор, Алексис стояла, привалившись к перегородке между гостиной и кухней и пытливо его рассматривая. Любопытство женщин иногда переходило все границы.

Эдриан не хотел рассказывать, куда собирается. Не сейчас. И как раз, когда вызов завершился и избегать выпытывания Алексис больше не было возможности, раздался стук в дверь. Обрадованный отсрочкой, Эд протиснулся мимо девушки и ринулся открывать. Задача не из легких, выход все еще преграждала тумба.

— Мистер Харди! Я знаю, что вы дома!

Голос был хорошо узнаваем. Желание открывать сразу пропало, но Эд уже отодвинул тумбу, создав при этом шум, так что миссис Крид и правда знала, что он дома. Толкнув тумбу еще чуть-чуть, Эдриан высунулся в проем. Поздороваться ему как обычно не дали.

— Не буду спрашивать, чем вы ту занимаетесь, — начала женщина, явно намекая на созданный перестановкой мебели шум, — но ваша собака прямо сейчас делает подкоп под забор!

Точно. Он оставил собаку на заднем дворе. И Миними решил, что так и было задумано. Эдриан тяжело вздохнул и зажал пальцами переносицу. Вот только очередной выволочки им с Алексис сейчас и не хватало. Для ощущения полнейшего счастья и удовлетворенности жизнью.

— Простите, — совершенно искренне пробормотал Эд. — Я сейчас его заберу.

Он уже хотел захлопнуть дверь, но в проем вклинилась нога в домашней тапке.

— Нет уж, в этот раз вы не отделаетесь извинениями! — возмутилась миссис Крид. — Мне надоели ваши шуточки! — она положила руку на дверь и в ярости налегла на нее всем весом. — Я сто раз говорила, что эта псина роет мой цветник, но вы отмахивались!

Эд не ожидал такого нажима и дверь легко «вышла» у него из рук и отлетела, ударившись о стоявшую за нею тумбу. Миссис Крид, набравшая в грудь воздуха для продолжения тирады, так и замерла, забыв выдохнуть. Все последствия урагана предстали перед ее глазами.

— Господи! — наконец тихо пробормотала она. — Да вы что, с ума сошли?

Эдриан не стал уточнять, что она подумала. В другое время это сорвалось бы у него с языка, но не сейчас. В данный момент он чувствовал ужасную усталость после бессонной ночи, и резь в глазах, будто туда засыпали целый пляж с галькой.

— Простите, миссис Крид, — сказал Эд, прислонившись к стене и смахнув упавшую на лицо прядь. — Мне правда жаль из-за собаки. Алексис! — повысил голос он. — Выйди во двор, забери Миними, он сейчас выроет новый Евротоннель.

Эд увидел, как Лекс выскочила из кухни и бросилась к задней двери, шлепая по полу босыми ногами. Проследив за ее движениями, он снова обернулся к соседке.

— Сейчас она приведет собаку. Я закопаю яму. Чуть позже. Ладно?