Красота - страшная сила - Кэти Агни (2005)

— Пытаюсь. — Адам казался озадаченным. — Думаю, да. Наверно. Нет, честно говоря, не понимаю. Что ты имеешь в виду?

— Я думаю, это потому, что все сидят на кокаине. Никто из них не может сосредоточиться на чем-то одном более пяти минут. Ты разговариваешь с человеком, но на самом деле никто из вас другого не слушает. И вы оба все время глядите по сторонам, боясь пропустить что-то действительно интересное где-то, где вас нет. Потому что все вертится вокруг одной задачи: общаться с нужными людьми, правильно одеваться и знать, в какой момент тебе следует сфотографироваться. К тому же приходится постоянно выходить в туалет, чтобы оставаться в форме. Такое времяпрепровождение быстро приедается.

— Какое же ты в нем находишь удовольствие? — спросил Адам, глядя на меня как на сумасшедшую.

Хороший вопрос. Я пожала плечами, не зная, что ответить.

— Разве ты не так же проводишь время, когда не работаешь?

— Нет, совсем не так, — ответил Адам. — Я иду в бар, встречаюсь там со своими приятелями, пью пиво, мы болтаем о жизни, о футболе, еще я играю в бильярд, изредка хожу на концерт.

— Я тоже раньше так жила. — Внезапно меня охватила ностальгия по моей прежней жизни.

Я потянулась к коробке с кокаином, но Адам перехватил мою руку, обхватив своей большой ладонью мое запястье.

— Адам, ты что? — спросила я изумленно.

— Извини. Просто мне так хотелось, чтобы ты этого не делала. Хотя бы один вечер продержись без кокаина, — ответил он, отпустив меня.

— Иди к черту, — резко ответила я. — Ты мне папа, что ли?

— Нет… мне казалось… я твой друг.

— Конечно, ты мой друг. Но это не значит, что имеешь право командовать, — огрызнулась я.

— Просто мне кажется, ты совсем запуталась из-за этой гадости. — Он сердито ударил рукой по коробке. Я не могла понять, чего это он так разошелся. — Посмотри на себя. Ты совсем испортила свое здоровье. Когда я увидел тебя в первый раз, я подумал: «Вот это да! Какая красивая девушка». В тебе чувствовалось что-то особенное. Ты не была похожа на других. А теперь ты столько засунула себе в нос этого дерьма, что превратилась в очумелую зомби. А твои так называемые друзья и этот придурок Рики только потворствуют в этом. Они все глубже и глубже затягивают тебя вместе с собой в бездну. Лора, если ты не выберешься оттуда, ты пропала. Ты кончишь так же, как и Люси, а я не могу с этим смириться и спокойно ждать, когда ты погубишь себя.

Я вся покраснела от гнева. Да как этот строитель смеет лезть в мою жизнь и говорить о таких личных вещах! Все оно, конечно, так и было, но тем возмутительнее казалось его поведение. Когда в глубине души знаешь правду, но боишься признаться в этом даже самой себе, нет ничего хуже, чем услышать ее от другого человека. Ведь если произнести вслух эту невыносимую правду, то от нее уже нельзя будет отвернуться. Ее уже не заткнуть на задворки сознания, и она постоянно будет преследовать тебя, не давая ни минуты покоя. Дернул же черт Адама сказать это!

— Не суй нос не в свое дело! — выпалила я. Затем взяла щедрую дозу кокаина и принялась сердито раскладывать ее на индонезийском столике.

И тут, к моему ужасу, Адам стряхнул рукой со стола на пол свежую белую полоску, а заодно и все мои запасы.

— Ты что, совсем сдурел? Что ты делаешь?!

Я ползала по полу на коленях, тщетно пытаясь собрать руками порошок, но ничего не получалось. Целый грамм мгновенно впитался в ковер.

— Что ты наделал! — стенала я. — Ведь у меня больше ничего не осталось.

— Вот и хорошо, — сказал Адам.

Я подтянула коленки к подбородку и, сжавшись в комок на полу, разрыдалась, как ребенок.

— Зачем ты это сделал, Адам, зачем? — раскачиваясь всем телом, причитала я.

Адам стоял и смотрел на меня. Лицо его потемнело, и трудно было понять, что он переживал в эту минуту.