Полнолуние любви Том 1 - Ана Морецон, Рикарду Линьярес, Мария Барбоза, Марсия Пратес (1995)

Аугусто попросил медсестру принести ему телефонный справочник. Разыскал номер телефона доны Эмилии – первое, что ему захотелось после того, как он пришёл в себя, – это увидеть Мерседес или хотя бы поговорить с ней. Он набрал номер.

– Будьте любезны, не могли бы вы передать Мерседес мою просьбу? – Аугусто говорил как можно вежливее. Эмилия не жаловала Мерседес, и он знал это.

– Мерседес уехала, голубчик! А я вам не секретарша записывать, – злорадно ответила Эмилия. И, не удержавшись, добавила: – Ишь ты, просьбу его передай!

– Не пойму, Мерседес, как же ты потеряла сумку? У тебя один ветер в голове! – сокрушалась дона Женуина. Она рылась в своей сумочке, что-то бормоча себе под нос:

– Мне тогда повезло. Я получила четыре с половиной… Всё положила в багаж, а теперь потеряла чемодан… Ведь говорила же мне бабушка: легче хорошо скроить, чем потом перешивать! Здесь совсем немного, Мерседес. Но, знаешь, – зёрнышко к зёрнышку… Послушай, как же нам теперь выбраться из этой гостиницы? – беспокоилась Женуина.

– Перестань! – прикрикнула на неё Мерседес. – Вот адрес адвоката, после обеда мы к нему пойдём. И получим свои деньги. А с ними мы хоть до конца жизни можем жить в этой гостинице – была бы только охота!

– Упаси меня Бог – променять мой дом на эту роскошную тюрьму! А особенно теперь, когда у меня новенькая ванная. Такая красивая, вся в кафеле, – вспомнив свой дом, Женуина повеселела. – Доченька, какая ты у меня хорошенькая. Как испанская куколка! Жаль, Диего тебя не увидит…

Мерседес и впрямь была очень хороша в новых нарядах.

– Из-за того, что потеряла свой чемодан, ты целый день ходишь в одном и том же. И вид у тебя ужасный, мне просто стыдно ходить рядом, – говорила Мерседес, сидя перед зеркалом и что-то делая со своим лицом.

– Может быть, мне подойдёт что-нибудь из тех вещей, которые ты себе купила? – робко заикнулась Женуина.

– Ничего не подойдёт, – даже не взглянув на мать, отрезала Мерседес.

– А тебе не кажется, что ты извела слишком много денег на все эти покупки, а, Мерседес? – опять заволновалась Женуина.

– Мама, да пойми же ты – мы стали миллионерами! А ты всё о каких-то мелочах думаешь! – назидательно сказала Мерседес и пошла переодеваться.

Женуина недоумевающе посмотрела ей вслед. Она не понимала, зачем дочке переодеваться – ведь на ней и так было всё новое.

Они пошли пешком – денег не было даже на такси. Женуина очень боялась заблудиться.

– Вот если бы Тулио был сейчас с нами, – вздохнула она. – Он так хорошо ориентируется! Он ведь авиаинженером работал. Всё лётчикам объясняя. Он и по звёздам всё понимает! А тому, кто в звёздной карте разбирается, разобраться на земле – раз плюнуть!

– Забудь ты, наконец, о сеньоре Тулио, мама! Обо всех забудь! – с досадой сказала Мерседес. – Сейчас поговорим с адвокатом, всё уладим. А когда получим наши деньги, я больше и близко не захочу увидеть никого из нашего квартала!

– Не плюй в колодец, дочка! Это скверно. – Женуину расстроили слова дочери.

– Скверно быть нищим, мама. А вот здесь – совсем другая жизнь. Посмотри на людей. Как они одеты! Какие элегантные! Повсюду хорошо пахнет. И улицы такие чистые. Даже полицейские – как на показе мод.

– Зели бы понравилось, да? Она ведь следит за модой, – поддержала разговор Женуина.

Но Мерседес бросила на неё гневный взгляд – опять за старое!

– Боже мой! Как здесь холодно! Да ещё сапоги жмут… Мерседес, я уже мозоль на пятке набила, – пожаловалась дона Женуина.

– Обещаю тебе, что пешком мы идём в последний раз. Когда мы снова приедем в Европу, у подъезда гостиницы нас будет ждать личный автомобиль с шофёром. – Мерседес ни капельки не сомневалась в том, что всё так и будет.