Полнолуние любви Том 1 - Ана Морецон, Рикарду Линьярес, Мария Барбоза, Марсия Пратес (1995)

Среди подростков тоже царило волнение. Лаис попросила Патрисию обязательно надеть часы на свадьбу Изабелы. И Уго проявил чудеса изобретательности, выкупив часы в ломбарде и придумав замечательный трюк: он подъехал к дому Патрисии и долго ждал, пока не появится машина. Машина появилась, из неё вышла Лаис и ушла в дом, попросив шофёра ждать. В руках Уго был огромный букет, стоивший тоже немалых денег. Но, может быть, впервые в своей жизни Уго испытывал привязанность более сильную, чем любовь к развлечениям и деньгам.

Уго подошёл к шофёру.

– Извините, вы случайно не шофёр доны Лаис?

– Да, а в чём дело?

– Я хочу передать эти цветы её дочери, которая выходит замуж, но швейцар не пускает меня к ней. Сделайте, пожалуйста, одолжение, я буду очень признателен…

– Ладно, уговорил…

– Ну и хорошо, только не переворачивай букет, чтобы цветы не рассыпались, ладно?

– Хорошо, – ответил шофёр.

– Спасибо тебе, приятель!

– Киска, слушай внимательно, сейчас шофёр принесёт твои часы вместе с цветами, – звонил Уго по телефону-aвтомату. – Я больше никак не мог переправить их тебе. Я сделал это, потому что ты мне очень нравишься, понимаешь?

Патрисия сторожила у дверей. Она вытряхнула из букета коробочку с часами.

Флавия с нетерпением ждала свадьбы Мерседес «Если Родриго заявится с этой престарелой красоткой, я выскажу ему всё, а заодно и этой амортизированной любительнице молодых талантов». Конечно же, она не стала делиться своими планами ни с Лоуренсо, ни с Женуиной – ни с кем.

– Почему Изабеле никто не помогает одеваться? – спросила Рутинья Лаис. – Прости, но это не только против всех обычаев, но и просто странно.

– Она заперлась в своей комнате и никого не пускает. Рутинья, что мне делать? Взламывать дверь? Вызывать полицию или пожарных?

– А может, просто отменить свадьбу?

Они говорили тихо.

– Как это отменить?

– Да вот так – просто взять и отменить. Этот Вагнер никогда мне не нравился. Неужели ты думаешь, что она не найдёт себе другого? Почему вы все так боитесь условностей?

– Дело не в условностях. Конрадо не пойдёт на это.

А Конрадо в другом углу успокаивал Вагнера…

– Успокойся, не нервничай. Все невесты специально опаздывают и выкидывают всякие штучки. Это что-то вроде прививки, чтобы потом легче воспринималась болезнь под названием «супружеская жизнь».

Остальные гости перешёптывались и недоумённо переглядывались.

Всё было странно на этой свадьбе. Невеста почему-то отсутствует, брат её тоже неизвестно где. Одна Венансия со своей изящной весёлостью и умением любую неловкость превращать в шутку щебетала, переходя от одной группы гостей к другой.

И, как всегда в трудную минуту, Лаис обратилась за советом к свекрови.

– Дона Венансия, Изабела заперлась в своей комнате и никому не открывает. Я просто не знаю, что делать. Придумайте что-нибудь.

– Что особенного? Девочка хочет сама подготовиться к свадьбе, – ответил за мать Конрадо.

– Что значит сама, сынок? Вы, мужчины, ничего в этом не смыслите. (Как всегда, Венансия была на стороне невестки.)

– Она не захотела, чтобы ей сделали причёску, – добавила Лаис.

– Может быть, она поссорилась с Вагнером? Например, как в день их помолвки. Не дай Бог, она вообще сбежит. Впрочем, Вагнер или Вертер – какая разница.

– Прошу вас, дона Венансия, не надо так, шутить, – с ужасом сказала Лаис.

– Она, наверное, просто разнервничалась от долгого ожидания. Если хочешь, я попробую с ней поговорить, Лаис, – предложил Конрадо.

– Спасибо, Конрадо. Но мне очень не хочется обращаться к тебе за помощью в такой момент. Тебе всегда не хватало такта в отношениях с детьми.

– По-моему, ты напрасно переживаешь. Вспомни, как ты сама нервничала в день твоей свадьбы, Лаис. И прекратите пикироваться, – прошептала Венансия.

– Это было так давно, дона Венансия, – горько сказала Лаис.