Полнолуние любви Том 2 - Ана Морецон, Пикарду Линьярес, Мария Барбоза, Марсия Пратес (1995)

– Ой, правда? – обрадовалась она. – Мне так хочется побывать там, наверху, рядом с Христом Искупителем.

Они стояли на смотровой площадке у подножия огромной статуи Спасителя, простёршего руки над городом.

– Это благословенное место, – говорила Женуина. – Христос защищает нас, возвышаясь над нами, и благословляет нас. Или лучше по-другому: Христос благословляет нас, возвышаясь над нами... Ты понимаешь, о чём я говорю?

– Да-да, конечно, понимаю, когда ты говоришь медленно. Ты очень изменилась с тех пор, как мы познакомились в Барселоне. Твоя речь, одежда, поведение – всё стало другим. Только, пожалуйста, пойми меня правильно.

– Я стала лучше или хуже?

– Мне нравится твоя новая манера держаться. Скажи, а ты снова сошлась с Диего? – осторожно спросил Сармиенто.

– Ах, это всё ужасно, я отказалась выйти замуж за Тулио из-за Диего, из-за покойника, который не умер... и которого я больше не люблю.

– Как же это случилось?

– В тебе ведь тоже течёт латинская кровь, и ты знаешь, что это значит. Посмотри, вон тот иностранец, – Женуина показала на туриста, фотографирующего панораму Рио. – Он бледный как смерть, это, наверное, англичанин... Они всегда такие чистенькие и такие приглаженные, что можно подумать, будто у них нет никаких проблем, что их ничто не интересует, кроме туризма. Они вечно ходят с фотоаппаратами на шее и снимают интересных людей и красивые места… Жаль, что я не родилась англичанкой.

– Какое счастье, что ты не родилась англичанкой, – сказал Сармиенто и осторожно обнял её.

– Смотри, смотри, как играет солнце на складках одежды Спасителя. – Женуина деликатно уклонилась от объятий. – Эту статую однажды вымыли.

– Такие женщины, как ты, производят сильное впечатление на мужчин. Как говорят у вас в Бразилии, «я очень тосковал без тебя». И не называй меня доктор Сармиенто, зови меня просто Сармиенто. И знаешь что, я, кажется, придумал, как решить твою проблему. Тебе больше не придётся раздумывать, выбирать между женихом и своим бывшим мужем. Ты выйдешь замуж за меня!

– Ты что, с ума сошёл? Ты, наверное, шутишь?

– Ни в коем случае, это серьёзно. Ты жалеешь, что не смогла бы стать англичанкой, а мне нравятся только латинские женщины.

– Но я тоже немного испанка, там родилась моя мать, поэтому я так быстро научилась играть на кастаньетах. Помнишь, ты мне подарил?

– Конечно. Так ты выйдешь за меня замуж?

– Ты знаешь, я ужасно проголодалась, ты обещал меня угостить обедом, а сам всё шутки шутишь.

Дуглас и Вагнер встречались каждый день, обсуждая ход событий и успехи задуманного ими дела. Но Вагнер ощущал странную тоску, сильнее ненависти к Аугусто было желание увидеть Изабелу.

– Всё было совсем просто, – докладывал Дуглас. – Достаточно небольших усилий десятиминутного разговора, и Эльза у меня на крючке.

– Вы с ней о чём-нибудь договорились? Важно, чтобы она стала тебе доверять. Тогда мы будем знать всё о Соуто Майя. Будь с ней поласковей, сейчас Эльза для нас та курица, которая будет нести золотые яйца.

– Не беспокойся, всё будет сделано по высшему классу. Я уже пригласил её в ресторан на Корковадо.

Рутинья была не очень довольна скорым отъездом Лаис. Лаис была не только задушевной подругой, но и замечательным компаньоном. Чувствуя её тайное недовольство, Лаис старалась как можно больше бывать в академии, приводя в порядок всё, что было не сделано, не доделано или запущено. Винисиус помогал ей. Они стояли на краю бассейна, из которого спустили воду, и Винисиус давал указания рабочим, как правильно чистить фильтры, когда сзади подошла Изабела. Вид у неё был испуганный.

– Мама, Вагнер следит за мной, он ждал меня на улице.

– Не может быть. – Лаис обняла дочь и отошла с ней в сторону. – Неужели этот негодяй осмелится снова встретиться с тобой?

– Он объяснялся мне в любви, мама.