Руины - Саманта Тоул (2021)

Я смотрю на Меган, чтобы убедиться, что она все поняла, и ее записи говорят мне, что все записано.

— Я буду кофе, — хмыкает Зевс.

— Два кофе и молоко. Сейчас принесу ваши напитки.

Меган уходит, и я не могу не посмотреть на Зевса, чтобы узнать, провожает ли он ее взглядом.

Нет. Он смотрит на меня. С чем-то, сродни развлечения во взгляде.

И это еще больше выводит меня из себя.

Я хмуро смотрю на него. И знаете, что делает этот ублюдок?

Улыбается мне.

— Тебе нлавится мой рисунок, Зевс? — спрашивает его Джиджи.

Он отводит свой взгляд от меня, чтобы посмотреть на рисунок.

— Это очень здорово, Джиджи. Тебе нравится раскрашивать картинки?

— Нормально, — говорит она. Типичный ответ четырехлетнего ребенка. — Желтый – мой любимый цвет. Потом розовый. И еще фиолетовый. И голубой. Какой твой любимый цвет? — спрашивает она его.

— Желтый, — говорит Зевс.

Я знаю, что он лжет, потому что зеленый – его любимый цвет. Ну, или раньше был.

— Как и у меня! — радуется Джиджи.

Он улыбается.

— Как и у тебя.

Затем, Меган Флирт МакФлиртерсон снова появляется у нашего столика с нашими напитками.

— Молоко для мисс Джиджи. — Она ставит его на стол перед ней, которая тут же хватает его и выпивает.

— Кофе для Кам. — Она улыбается, ставя передо мной чашку.

Я даже не пытаюсь улыбнуться в ответ. Я считаю, что ее поведение действительно было не уместным – ради бога, она попросила номер телефона у Зевса. Я должна пожаловаться ее боссу.

— И кофе для Зевса. — Она ставит маленький кувшинчик со сливками между мной и Зевсом.

Я беру его, зная, что Зевс пьет черный кофе, и добавляю немного сливок в свой кофе.

Затем, поскольку я чувствую себя настоящей стервой, я предлагаю ему.

Он хмурится.

— Я не добавляю сливки, — грубо говорит он.

— О, точно. Я забыла.

Его бровь поднимается.

— Вчера, когда ты делала кофе, то помнила об этом.

Черт. Дерьмо. Дважды черт.

Мне нечем крыть. Поэтому я поворачиваюсь к Меган и говорю:

— Мы готовы сделать заказ.

Я знаю, что Зевс не успел изучить меню. Но, я сейчас не в настроении играть в любезности. Джиджи конечно и так знает все меню наизусть, и уже точно решила, что будет…

— Я буду печенье и блинчики со взбитыми сливками, пожалуйста, — говорит она, снимая слова прямо с моего языка.

— Что закажешь ты, Зевс? — спрашивает его Меган, снова с кокетливой ноткой в голосе.

Если он ответит тем же, я вцеплюсь ему в горло.

Обычно я не склонна к насилию, но сейчас меня переполняет ярость.

Зевс поворачивается к Джиджи.

— Что ты мне посоветуешь?

Она отрывает глаза от своей раскраски.

— То же, что и я заказала. Они самые вкусные.

Он смотрит на Меган.

— Я возьму то же, что и Джиджи, только двойную порцию.

— Растущий парень, да? — хмыкает она.

— Я уже вырос, — говорит он.

Ее глаза метнулись к его огромным бицепсам, а затем к его лицу.

— Да, все верно, вырос, — говорит она, закусив краешек губы.

Точно. С меня хватит.

— Черничные блинчики для меня, — говорю я жестким тоном. — И пришлите заказ с другой официанткой.

Взгляд Меган переходит на меня. Я пристально смотрю на нее. Ее лицо краснеет. Она одаривает меня извиняющимся взглядом, кивает и уносится прочь.

— Тебе до сих пор присуще это качество, да? — пробормотал Зевс, казалось, ничуть не обеспокоенный.

— О чем ты? — мой голос – тихая угроза.