Запретные отношения (ЛП) - Джордан Линд

— Да, — пробормотала я, опустив глаза, чтобы не видеть его лица.

— Ну, мне нужно кое-что сказать, — сказал он мне довольно соблазнительным тоном, и я на мгновение задумалась, хотел ли он сказать это именно так.

— Это, это правда? — Я заикалась, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно. Он хотел что-то сказать? Он это серьёзно? Наш план с Джереми сработал? Стоит не забыть обнять его с самой большой благодарностью, какую только знает человек.

— Да, хочешь услышать?

У меня пересохло во рту, и мне потребовалось несколько секунд, чтобы ответить.

— Да.

Мистер Хейвуд слегка усмехнулся, и я поняла, насколько он близок ко мне. У меня перехватило дыхание, когда я почувствовала его дыхание у своего уха во второй раз за этот вечер. Целую минуту я сидела совершенно неподвижно, чувствуя дыхание мистера Хейвуда. Мне потребовалась вся моя сила воли, чтобы не повернуть голову и не поцеловать его. Наконец, он заговорил:

— С Днём Рождения.

Теперь я повернулась к нему лицом. Наши носы соприкоснулись из-за нашей близости, и я быстро отпрянула. Мистер Хейвуд снова усмехнулся и откинулся на спинку стула, а я снова покраснела.

С днём рождения? Это то, что он хотел сказать? С днём рождения? Не «Я люблю тебя»?

Мистер Хейвуд наблюдал за мной с весельем в глазах, пока я обдумывала, что мне делать дальше. Моим первым желанием было ударить его. Мне очень, очень хотелось ударить его. После того, как я бы ударила его, мне бы захотелось сказать ему, как сильно я его люблю. Но об этом не могло быть и речи. Я ни за что не собиралась повторять это снова! Не после всего этого. Я знала, что он дразнит меня, чтобы получить реакцию, и я не собиралась доставлять ему удовольствие.

— Спасибо, — наконец, ответила я, изобразив на лице невинную улыбку. — Приятно, наконец-то, быть взрослой.

— Не за что, — ответил мистер Хейвуд, теперь выглядевший немного обиженным. — Знаешь, Холли, мне кажется, ты слишком много общаешься с Джереми.

Прежде чем я успела спросить его, что он имел в виду, я услышала голос моей мамы. Я тут же отвернулась от мистера Хейвуда, схватила стакан с водой и сделала глоток. Когда мама и Джереми вошли в комнату, я снова почувствовала, как нога мистера Хейвуда прижалась к моей. Когда я взглянула на него краем глаза, он ухмыльнулся.

— Извините, что так долго, — извинилась мама, снова садясь на своё место. — Там вдруг стало очень тесно.

— Но я принёс меню, — сказал Джереми и дал нам по одному. — Произошло что-нибудь интересное, пока нас не было?

— Нет, — небрежно, но одновременно ответили мы с мистером Хейвудом.

Джереми поднял бровь, но больше ничего не сказал. Я открыла меню и быстро просмотрела выбор блюд, уже зная, что закажу. Как говорится, какая мать, такая и дочь. Моя мама любила стейк, и я тоже.

В конце концов, официант вернулся к нам с напитками и извинился за ожидание. Когда он поставил один из стаканов с кока-колой, мы с мистером Хейвудом оба потянулись за ним, и в итоге он накрыл своей мою руку, а не стакан. Я быстро убрала руку, опустив взгляд, чтобы никто не заметил, как я покраснела. Когда наши напитки были принесены, официант принял наш заказ. Джереми был странным человеком, заказав курицу, в то время как остальные заказали стейк. Мне было любопытно, нарочно ли мистер Хейвуд заказывал себе то же самое, что и я. Не многие заменяли свои овощи второй порцией картофельного пюре.

Моя мама усмехнулась, когда официант ушёл.

— Ух ты, Крис, ты совсем как Холли.

— Действительно?

Мама кивнула.

— Не многие заказывают двойную порцию картофельного пюре.

— Я люблю картошку, — ответил мистер Хейвуд. Я быстро взглянула на него и увидела, что он ухмыляется.

— И Холли тоже.

— Неужели?

— Да, она буквально любит картофель в любом виде.

Я поморщилась.

— Мама… — Они действительно собирались говорить о картошке?