Твоя родословная - Кей Кин

— Что же я пропустила? — спрашивает Луна, пытаясь разрядить немного напряжения в комнате. Джесс открывает рот, и Оскар посылает ей убийственный взгляд, от которого она только хихикает.

— Команда Оскара, Деймон, — наконец произносит она, указывая на телевизор, как будто мы имеем хоть малейшее представление, что это значит.

— Эээ, что? — Луна отвечает в замешательстве, что заставляет Джесс закатить глаза.

— Ты ведь не смотрела "Дневники вампира, не так ли? — это звучит как обвинение, и когда Луна качает головой, это просто заставляет Джесс нахмуриться. — Девочка, где ты была? Деймон — плохой парень, который в конце концов … На самом деле, нет. Я собираюсь заставить тебя смотреть, — говорит Джесс, кивая сама себе и указывая пальцем на Луну.

— Это все еще не объясняет причем здесь я, — перебивает Оскар, почесывая затылок, пытаясь не отставать.

— Что бы это ни значило, ты все еще мой болтун, хорошо? — Луна улыбается, игриво подмигивая.

— Согласен, детка. Пока я твой болтун, я твой. — дрянная ухмылка появляется на его лице, когда Раф притворно подавляет смешок, делая все это еще смешнее.

Однако я вижу облегчение в его глазах оттого, что никто не проговорился о том, что мы только что обсуждали. Я начинаю замечать, что его образ тусовщика является прикрытием для его более глубоких эмоций. Я надеюсь, что Луна сможет помочь Оскару научиться быть самим собой, а не той личиной, которую он всегда изображает.

— Я отсортировал отснятый материал, — внезапно говорит Кай, закрывая дверь, и в комнате становится намного мрачнее в ожидании новостей. — Пойдемте, я лучше покажу вам.

Это никогда не бывает хорошим знаком, если он не хочет произносить это вслух.

*****

Кай усаживает нас всех на диваны, а сам возится со своим ноутбуком, чтобы вывести изображения на большой экран. Я остаюсь сидеть с Оскаром, а Раф прислоняется к подлокотнику, в то время как Джесс усаживает Луну между собой и Романом.

На лице Романа самодовольная ухмылка, когда он кладет руку позади нее на спинку дивана. Поэтому я лукаво показываю ему средний палец. Оскар замечает, как я отмахиваюсь от Романа, и продолжает обнимать меня за плечи. Покачивая бровями в сторону Романа, который стреляет в него кинжалами. Ему следовало бы знать, что нельзя поддаваться на поддразнивания Оскара, но он делает это каждый чертов раз.

К счастью, у Кая срабатывает экран до того, как Роман и Оскар усиливают свои выходки.

— Ладно, изображение все еще немного зернистое, но все достаточно ясно. Система наблюдения Фезерстоуна была полностью отключена. Они, должно быть, знали, что есть шанс, что у вас будет своя настройка, вот почему они, должно быть, установили блокировщики. С учетом сказанного, я не смог восстановить аудио, только видео. Никто не произносит ни слова, когда он включает воспроизведение и в поле зрения появляется гостиная Луны.

Проходит всего несколько мгновений, прежде чем ручка двери поворачивается и кто-то входит.

Рен Дитрихсон. А? Мы думали, она пропала с радаров. Очевидно, ей нужно было сделать так, чтобы все выглядело так, будто это была не она. Они, должно быть, уверены в своем дерьмовом блокираторе, потому что даже не пытаются замаскироваться. Хотя странно видеть ее в спортивных штанах для бега трусцой и майке вместо ее обычного образа, скудной одежды и яркого макияжа.

Когда она проходит дальше в комнату, ее мать и парень следуют за ней внутрь. Я уверен, что он из "Черв", но мы должны проверить. По крайней мере, я узнаю его по технике. У Барбетт Дитрихсон что-то в руке, и я предполагаю, что это блокиратор, о котором упоминал Кай. Рен начинает направлять парня, и тот достает камеры из своего рюкзака.

Они тратят всего десять минут на подготовку, прежде чем появляется Вероника. Она вручает им спортивную сумку, предположительно с оплатой за их усилия, и они уходят.