Разбитая любовь - Стейси Браун

— С помощью этого милашки Картера с соседней улицы, внука Джоан и Гэри, — ответила бабушка. — Ой, не смотри на меня так. С каких пор ты стала такой чопорной? Ему двадцать! К тому же я не собираюсь к нему приставать. Мне просто нравится смотреть, как он косит мою лужайку.

— Маааам! — заскулила мама в трубку, от чего я только сильнее рассмеялась. — Джей-Джей, ты должна вернуться домой, — хриплым шепотом проговорила она. — Помоги мне, или я сойду с ума. Кто-то из нас точно не переживет это лето.

— Я буду дома через несколько дней, — успокоила ее я. — Только не поубивайте друг друга, пока я не приеду.

— Не могу обещать, — фыркнула мама, прежде чем мы попрощались.

Моя студенческая виза заканчивалась, та и родители ждали моего возвращения, так что я понимала, что должна сесть в самолет. Я безумно скучала по семье. И по Стиви. Радость от того, что она вернулась домой к матери на лето, почти стоила того, чтобы покинуть Флоренцию. Я не могла дождаться встречи с ней. Она сказала, что я — главная причина, по которой она уступила маме, и что возвращение домой терпимо только при условии моего присутствия.

Уезжать из этого города было душераздирающе, особенно из-за Коллин и друзей, которых я завела в музее.

И из-за Луки…

— Я хочу, чтобы ты осталась, — мольба Луки вернула меня к нему, его темные глаза всматривались в мои. — Выходи за меня, bellezza (прим. пер. — красавица).

Из меня вырвался шокированный смешок.

— Ты сейчас шутишь?

— Нет. Разве я не выгляжу серьезным? — его брови нахмурились в замешательстве. — Я люблю тебя. Если ты выйдешь за меня замуж, то сможешь остаться.

Явная паника сдавила мне легкие, уменьшая комнату вокруг, как и каждый раз, когда он говорил, что любит меня. Впервые он сказал это четыре месяца назад, но я уклонялась от этого, как ниндзя. Только месяц назад я наконец призналась себе в правде.

— Ты меня не любишь? — он сел, показывая свое подтянутое тело.

Я любила. И это осознание меня пугало. Лука занял последнюю частичку моего сердца, которая все еще была жива. Но я не знала, достаточно ли этого, ведь я уже была сломлена.

— Лука… — я в отчаянии потерла лоб. — Я же говорила тебе, что люблю, но я не готова…

— Не готова к чему, Джейм? — резко спросил он, раздражение промелькнуло на его лице. — Ты живешь со мной. Мы счастливы, не так ли?

— Да, — вздохнула я, стараясь не выбежать из комнаты, как мне хотелось.

После того, как Сэмми уехала, у меня появилась новая соседка по комнате, которая была ужасной неряхой и грубила по любому поводу. Лука сразу же захотел, чтобы я переехала к нему, но я какое-то время сопротивлялась, пока грязное нижнее белье моей соседки по комнате на полу и заплесневевшие миски с хлопьями, полные прокисшего молока, не довели меня до предела. Лука перевез меня к себе, где я наконец признала, что мы пара.

Он щедро разбрасывался признаниями в любви и не стеснялся публичных проявлений чувств. Нам было очень весело, и секс был отличным, но глубоко внутри я понимала, что любовь, которую я испытывала к нему, не была такой же сильной, как его ко мне. Я больше не верила, что способна на такую любовь.

— Выходи за меня, — он встал на колени, сбросив простыню, его руки обхватили мои бедра.

— Лука, ты с ума сошел, — я покачала головой. — Мне девятнадцать. Я сейчас не собираюсь выходить замуж. Или вообще когда-нибудь.

— Тогда выходи за меня ради визы, — он поднялся на ноги и потерся носом о мою шею. — Я боюсь представить, что буду просыпаться каждое утро без тебя, bellissimo (прим. пер. — красавица). Sono dipendente dei tuoi baci (прим. пер. — Я стал зависим от твоих поцелуев).

— Ты же знал, что это закончится, — я отстранилась от него, подошла к комоду и натянула свежее нижнее белье. Мне было тяжело смириться с мыслью об отъезде. Это место стало моим домом. Я любила свою жизнь здесь, а главное, я любила то, кем стала. Уверенной. Счастливой. Довольной.