Рой - Скотт Вестерфельд, Дебора Бианкотти, Марго Лэнэгэн (2016)

Итан только покачал головой. Даже если бы он и мог все объяснить, Джесс в жизни не поняла бы. Парень с суперспособностями, убивающий других людей с суперспособностями, – это было бы чересчур для нее.

Зерои и сами не понимали, что делать дальше, даже Нэт. Они не могли решить, что нужно делать: бежать и прятаться или предпринять какие-то отвлекающие действия. Или вообще разделиться, сидеть тихо и надеяться, что Рой отправится куда-нибудь в другое место. Хотя бы в погоню за Рен.

Ему не хотелось ни говорить, ни даже думать об этом.

– Сила означает дополнительную ответственность, – пробормотал он, – ну, как-то так. Ладно, если хочешь, расскажи все маме. Мне уже все равно. Мне только выспаться надо.

Он попытался было улечься на кровать, но Джесс бросилась к нему и сжала в объятиях так, что он едва мог вздохнуть.

– Итан, если ты опять попадешь в какую-нибудь передрягу, я тебя просто убью.

– Да отпусти ты меня, – просипел он.

– Если, конечно, мама не сделает этого раньше. – Она взъерошила его волосы, не выпуская его из объятий. – Если она еще раз позвонит мне и скажет, что ты опять во что-то вляпался, клянусь, я ей все расскажу. Все выложу про копов, взятку, ночной клуб и вашу банду супергероев. Вот увидишь, ты остаток жизни просидишь под домашним арестом.

– Понял, – едва выдавил он шепотом.

– Если тебе что-нибудь будет нужно – что угодно, – ты лучше спроси меня. А не твоих чокнутых приятелей.

– Обязательно. Пожалуйста, отпусти, а то я уже дышать не могу.

Джесс чуть ослабила хватку, но не сильно:

– Идиот, я же тебя люблю.

– От твоей любви уже больно, – просипел он.

Джесс быстро чмокнула его в щеку:

– Мне нужно сказать тебе еще одну вещь, только ты не слишком сильно реагируй.

– Отличное начало, Джесс.

– Та девушка, которая тебе нравится… Келси, да? Тебе нужно кое-что знать. – Джесс наклонилась поближе. – Она влюблена в ту другую девушку, которую зовут Чизара.

– Погоди, ты про что?

Джесс снова обняла его:

– Мой испытанный гей-радар никогда не подводит, малыш. Эти девчонки… между ними что-то есть. Привыкай к этой мысли.

Итан почувствовал укол боли в сердце:

– Ее интересуют девушки?

Джесс небрежно дернула плечом:

– Одна девушка ее точно интересует. Извини, но я подумала, что лучше сказать тебе об этом.

– Нет, все в порядке, просто я… – Какую-то минуту он вообще не понимал, где находится.

Похоже, для него все закончилось, даже не успев начаться.

Он никогда еще не чувствовал себя таким потерянным и таким глупым.

– Вся эта любовь – отстой.

– Будь великодушен, братишка, – тихо сказала Джесс.

– Да, конечно. – Итан кивнул, пытаясь убедить и Джесс и себя. – Я понимаю. Просто я…

– Удивлен? Разочарован? Убит? – предположила Джесс.

– Устал, – сказал Итан. – Очень устал.

Но он знал, что когда усталость после апокалипсиса в торговом центре пройдет, он еще сильнее почувствует боль утраты.

А до того времени он хотел только спать. Итан схватил подушку, подсунул ее под щеку и прислонился к стене:

– А я-то думал, что мою жизнь хуже уже ничем не сделаешь…

– Итан, ты в порядке?

– Все будет хорошо. – Он отнюдь не чувствовал такой уверенности. – В моей жизни всегда найдется место для еще какого-нибудь дерьма.

Джесс прижала его к себе:

– Жизнь вообще сложная штука.

– Это точно, – пробормотал Итан. – У меня эти сложности уже поперек горла стоят.

Джесс смотрела на него с тревогой, и он усмехнулся, словно все это было просто шуткой. Но улыбка не получилась.

Он не нравился Келси. Келси нравился кто-то другой.

– Ладно, не беспокойся обо мне. – Он упал боком на постель и накрыл голову подушкой. – Со мной все будет в порядке.

– Информация учтена. – Джесс схватила его ноги, закинула их на кровать и тихо вышла из комнаты.