Двадцать четвертая буква - Том Лоу (2010)

– Не хотите выпить? – спросила она. – Кофе или еще чего?

– Нет, спасибо.

– У меня выходной, и я сделала себе чуть-чуть «Кровавой Мэри».

– На здоровье, – улыбнулся О’Брайен.

– Насколько я помню, я еще тогда рассказала все, что знала об убийстве Александрии.

– Джуди, недавно произошло несколько событий, которые убедили меня в невиновности Чарли Уильямса.

– Какие события?

– Убийство священника и еще двух человек, которым было известно, что Уильямс ее не убивал.

– Тогда кто?

– Я надеюсь, что вы мне подскажете.

– Я рассказала все, что знала.

– Не могли бы вы освежить в моей памяти подробности связи Александрии с Руссо?

Она усмехнулась, размешала коктейль стеблем сельдерея и ответила:

– Он был редкостной задницей. Он мне не нравился, когда управлял карьерой Алекс. Из-за него она здорово подсела на кокс. Но я никогда не думала, что он ее зарезал. Чарли жутко ссорился с Алекс, хотел вернуть ее в Северную Каролину и пытался оторвать ее от Руссо. Я думаю, Чарли чертовски перепил, слетел с катушек и убил ее.

Джуди шмыгнула носом.

– Я перечитал протоколы ваших показаний, данных одиннадцать лет назад. В одном месте вы сказали, что кто-то стал звонить Алекс, в разное время, и после этих звонков ей приходилось бросать все и идти. Вы сказали, что ей ужасно не хотелось уходить и… «этот парень наводил на нее жуть». Вы сказали, она возвращалась со встреч с ним в мотеле и долго стояла под душем. Вы говорили, что в один из дней услышали, как она плачет в ванной, и сели поговорить с ней. Как подруга с подругой. Алекс упоминала, что думает о самоубийстве, а через три дня ее убили.

Джуди уставилась на кофейный столик. О’Брайен видел, как повлажнели ее глаза. Потом она посмотрела на фотографию на каминной полке – Джуди с Александрией стоят у зоопарка.

– Я помню. Я думала об этом со дня ее смерти.

– Вы рассказали мне все? Абсолютно все?

– Алекс говорила, что чувствует себя одинокой – она так и сказала, «одинокая». И оскверненной. Я помню, она завернулась в большое пушистое полотенце, села на край ванны, и мы говорили. В основном я слушала, а она не выдержала и рассказала, что ее отчим надругался над ней, когда ей было одиннадцать. А сейчас этот новый ублюдок звонил ей и возвращал старые кошмары. Она сказала, что чувствует себя беспомощной, как маленькая девочка. Некуда бежать и не к кому. Я обнимала ее, как ребенка, а она все плакала и плакала.

Джуди стиснула стакан с такой силой, что побелели костяшки пальцев.

– Когда вы впервые сказали мне об этих звонках, – заговорил О’Брайен, – я решил, что речь идет о домогательствах Руссо. О нарциссической его сущности. Но за последние несколько дней я выяснил, что Руссо – мразь того же типа, что отчим Александрии.

Джуди подошла к маленькому бару и спросила:

– Может, чаю или еще чего?

– Нет, спасибо.

Она сделала себе новый коктейль и снова села.

– Так немного легче переваривать ваши новости.

– Работал ли в то время на Руссо какой-нибудь человек, который много пересекался с Александрией?

Джуди положила ногу на ногу и отпила из стакана.

– Вряд ли. Руссо ничего не выпускал из рук. Я помню, в ту ночь Алекс сказала мне, что, если она не будет сотрудничать, он разрушит ее карьеру. Но с чего бы ему разрушать карьеру человека, приносящего хренову кучу денег? Незадолго до смерти Алекс призналась мне, что употребляет героин.

– Героин?

– Она показала точку между пальцами ног и сказала, что туда он колол ей наркотик. Может, Чарли как-то узнал об этом и съехал… пытался вытащить ее из такой мерзости. Но это все равно его не оправдывает.

– Я не помню, чтобы во время первого расследования вы говорили о героине.