Курс на Марс. Самый реалистичный проект полета к Красной планете - Ричард Вагнер, Роберт Зубрин (2001)

«Дельта-2» – одноразовая ракета-носитель, первоначально изготавливались компанией «Макдоннелл Дуглас», а сейчас – компанией «Боинг», способна поднять 1000 килограммов на прямую траекторию от Земли к Марсу.

ДМГ – доставка марсианского грунта с использованием топлива, произведенного на Марсе.

ЗПТМ – завод по производству ракетного топлива на Марсе из доступных на планете компонентов.

ИИК – Инициатива исследования космоса.

Ионосфера – верхний слой атмосферы планеты, в котором значительная часть атомов газа разделилась на свободные положительно заряженные ионы и отрицательно заряженные электроны. Из-за наличия свободно движущихся заряженных частиц ионосфера может отражать радиоволны.

Кб/с – килобит в секунду.

КВт – киловатт.

КВт. ч – общий объем энергии, связанный с использованием одного киловатта за один час.

КГц – килогерц, мера частоты, используемая в радиотехнике. 1 кГц = = 1000 Гц = 1000 циклов в секунду.

Км/с – километры в секунду.

Константа равновесия – число, характеризующее эффективность течения химической реакции. Очень высокая константа равновесия предполагает, что почти все исходные компоненты реакции будут израсходованы.

Космические лучи – частицы, такие как атомное ядро, проходящие через пространство с очень высокой скоростью. Космические лучи возникают вне Солнечной системы. Они, как правило, имеют энергию в миллиарды электронвольт, а для защиты от них нужны слои вещества большой толщины.

Криогенный – то же, что ультрахолодный. Жидкий кислород и водород являются криогенными жидкостями, так как они требуют температур хранения в -180 и -250 °C соответственно.

ЛОР – лунное орбитальное рандеву.

ЛРД – Лаборатория реактивного движения (Jet propulsion laboratory).

МВМ – марсианский взлетный модуль.

МГц – мегагерц, мера частоты, используемая в радиотехнике.

1 МГц = 1 000 000 циклов в секунду.

МВт – мегаватт электроэнергии. Один мегаватт состоит из 1000 киловатт или 1 миллиона ватт.

Миллибар – одна тысячная бэра (см. выше).

Миссия в противостоянии – миссия, во время которой космический корабль большую часть пути или весь путь летит вокруг Солнца (-360 градусов), чтобы добраться с одной планеты на другую, пролетая во внутренней Солнечной системе с целью повышения скорости (см. Гравитационный маневр). Миссии в противостоянии имеют самые высокие требования к ракетным двигателям.

Миссия в соединении – миссия, во время которой космический аппарат примерно половину пути летит вокруг Солнца, чтобы добраться с одной планеты на другую. Миссия в соединении имеет самые низкие требования к ракетным двигателям.

МОР – марсианское орбитальное рандеву.

М/с – метров в секунду.

Неустойчивое равновесие – см. ниже «Устойчивое равновесие».

НОО – низкая опорная орбита для искусственного спутника планеты.

Обтекатель – защитный обтекаемый снаряд, содержащий полезную нагрузку, которая сидит на вершине ракеты-носителя.

ОКВГ – обратная конверсии водяного газа.

Орбита Гомана – эллиптическая орбита, один конец которой касается орбиты планеты отправления, а другой конец касается орбиты планеты назначения. Полет по орбите Гомана является чистейшим воплощением орбиты в соединении и как таковой является вариантом полета с одной планеты на другую с самыми низкими затратами энергии.

ПВРД – прямоточный воздушно-реактивный двигатель

Перигей – самая близкая к планете точка на эллиптической орбите вокруг нее. Если в фокусе эллиптической орбиты находится Солнце, то аналогичная точка будет называться перигелием.

ПИК – Перспектива исследования космоса (Vision for Space Exploration), космическая программа президента Буша-младшего.

Пиролиз – использование тепла, чтобы разделить соединение на его элементные составляющие.