Королева - Салли Беделл Смит (2013)

66 Праздничная атмосфера царила на улицах… – BBC, “On This Day”. July 29, 1981, news.bbc.co.uk/onthisday.

67 …“стерпится, слюбится”. – Daily Mail. Sept. 10, 1996.

68 Все веселились… – Интервью с Джозефиной Луис, Николасом Хасламом, конфиденциальное интервью.

69 “Ой, Филипп, взгляни!” – Morrow . P. 7.

70 “ Я бы с радостью осталась…” – Там же.

71 “ Королева сердилась на Филиппа…” – Интервью с Джозефиной Луис.

72 …она быстро теряла вес… – Morton Andrew. Diana: Her True Story – In Her Own Words. P. 56.

73 …исхудав до пятидесяти… – Smith . P. 145.

74 “ Это было нечто…” – Paxman. P. 274.

75 …“обратной стороной” той “веселой девушки”… – Dimbleby. P. 345.

76 …Чарльз отправил Диану в Лондон… – Smith . P. 151.

77 …“королева думает о себе в последнюю очередь…” – Конфиденциальное интервью.

78 “Как бы ни грубила ей Маргарет…” – Конфиденциальное интервью.

79 “Королева всегда была добра…” – Интервью с Лусией Флеча де Лима (10 ноября 1997 года).

80 …по-прежнему ее боялась … – Daily Mail. Sept. 10, 1996.

81 …“самого четкого и глубокого реверанса”… – Morrow. P. 40.

82 Несмотря на благодарственные письма… – Интервью с Джонатаном Димблби (10 декабря 1997 года).

83 “Она очень милая, мягкая и веселая…” – Конфиденциальное интервью.

84 … “оплеванной” … – Конфиденциальное интервью.

85 …они окончательно допекли Диану… – Smith . P. 155.

86 “ Большей снобистской ереси…” – Longford . Elizabeth R. P. 409.

Глава четырнадцатая Особые отношения

1 …“как на ладони показало..” – The Queen at 80, Sky News, 2006.

2 “Я отправился туда мальчишкой…” – Daily Telegraph. Feb. 13, 2010.

3 “Мы больше не отсиживаемся в тылу…” – Margaret Thatcher, speech to Conservative rally at Cheltenham. July 3, 1982, Margaret Thatcher Foundation Website.

4 …“два спокойных дня…” – N. Y. Times. June 7, 1982.

5 …загораются глаза… – Henderson . P. 434.

6 …первого для него зарубежного турне… – Джимми Картер, по прибытии в аэропорт Хитроу 5 мая 1977 года.

7 “Я резко отпрянула…” – Shawcross . QEQM. P. 900.

8 Королева позаботилась о прямой телефонной связи… – N. Y. Times. June 8, 1982.

9 …“без него президент не обойдется”. – Интервью с Майклом Фосеттом.

10 “Мы ощущали себя словно на семейном обеде…” – Интервью с Каролиной Дивер.

11 “ Все было очень по-домашнему…” – Интервью с Нэнси Рейган.

12 …“подпрыгивая где не надо”. – Daily Mirror. June 9, 1982.

13 “ У вас хороший конь?” – Associated Press. June 8, 1982.

14 …посвящал первую леди в тонкости… – Интервью с Нэнси Рейган.

15 …“очаровательной и простой”… – Daily Telegraph. Aug. 17, 1982.

16 …первым из американских президентов… – Reagan Ronal . The Reagan Diaries. P. 88.

17 “ Не скучаете?” – Интервью с Каролиной Дивер.

18 …“как Рейган управлялся…” – United Press International. June 8, 1982.

19 “Конфликт на Фолклендах…” – Daily Mirror. June 9, 1982.

20 “И вдруг я увидел, что моя миниатюрная спутница…” – Daily Telegraph. Aug. 17, 1982.

21 “Я испытала большую радость…” – Интервью Мартина Башира с Дианой, принцессой Уэльской, “Panorama”, Би-би-си, 20 ноября 1995 года.

22 Королева в числе первых… – Morrow. P. 238.

23 “Выметайтесь немедленно!” – Там же. C. 232.

24 “Что у вас стряслось?” – Shawcross . QEQM. P. 533.

25 …“привыкла заговаривать с людьми…” – Конфиденциальное интервью.

26 “Батюшки, мэм…” – Morrow. P. 232.

27 “ Да шевелитесь же вы!” – Там же. C. 233.

28 “…Так все это было абсурдно…” – Burgess Colin . Behind Palace Doors: My Service as The Queen Mother’s Equerry. P. 156.

29 …“испытала не испуг, а скорее замешательство…” – Конфиденциальное интервью.

30 …“мрачными временами”. – Morton . P. 61.