Гнев богов - Стелла Так (2019)

– Ты идешь первой, – сказал мне он. – При этом ты должна выглядеть так, будто знаешь, что делаешь. Мы возвращаемся в темницу, в которой держат Пиаса. Если Зевс еще им занимается, я бы посоветовал подождать, пока он закончит. После этого мы заберем его и сбежим отсюда.

Я кивнула и пошла вперед, хотя уже через два поворота остановилась, из-за чего Вирус врезался в меня.

– Что за черт? – рявкнул он.

– Я совсем не знаю, куда нам идти, – призналась я.

Мэдокс вздохнул и указал направо. Ой. Совершенно другое направление. Я развернулась и последовала тихим инструкциям брата. Время от времени на нашем пути встречались аваддонцы. Чаще всего это были вампиры или тролли, которые торопились пройти как можно скорее, особенно когда видели перед собой Адониса. Я чувствовала магию старых богов: они были червями, поселившимися в трупе Тартара. По коже пробежали мурашки, и я затаила дыхание, когда мы оказались у нужной двери.

– Постучись, – скомандовал Мэдокс, исчезая в тени. Вирус последовал за ним.

Я вся дрожала, но сделала то, что было сказано. Сердце ушло в пятки, когда я услышала низкий бас, сказавший «гостям мы всегда рады», а очень хотелось развернуться и уйти. Там был Зевс! Что мне сказать? Что делать? Паника нарастала, но я взяла себя в руки и открыла дверь. От того, что увидела, у меня закружилась голова. Комната больше походила на скотобойню. Все вокруг было залито серебряной кровью Пиаса, а то, что висело над алтарем, закованное в цепи, нельзя было назвать человеком. Лишь беспокойно поднимающаяся и опускающаяся грудная клетка дала мне понять, что он еще жив. Я подавила тошноту и широко улыбнулась.

– Просто хотел проверить, что ты ни в чем не нуждаешься, босс.

– Все хорошо, мальчик мой, – Зевс радостно свистел и задумчиво крутил клюшку в руках. – Думаю, сегодня Пиас усвоил урок, – он усмехнулся. – Может, ты сможешь немного прибраться здесь, а? Обычно я сам за собой убираю, но сегодня у меня встреча с Герой, а ее ты знаешь. Очень нетерпеливая и ненавидит ждать.

– К-конечно, – заикалась я, быстро отходя в сторону, когда Зевс прошел мимо. Надеюсь, он не заметил, что мои руки дрожали. Только он собрался закрыть за собой дверь, как вдруг бог остановился, нахмурил лоб и направил на меня взгляд своих серых, словно сталь, глаз. Его ноздри раздулись. Сердце билось так быстро, что он, должно быть, его слышал.

Зевс принюхался к воздуху и подошел ко мне.

– Хорошо пахнешь, – сказал он наконец. – Розами. Что это за духи? Гере понравятся.

– Я, эм-м… Это Sweet Rose от Chloе́, – выдавила я.

Зевс посмотрел на меня, и в его взгляде на мгновение промелькнуло странное подозрение.

– Женский парфюм?

Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо!

– Э-э, да, хотел попробовать что-нибудь новенькое.

Зевс ухмыльнулся.

– Хорошо, хорошо… до скорого.

– До скорого, босс!

Он кивнул, посмотрел на меня в последний раз и наконец-то вышел из комнаты. Вслед за ним дымкой улетучилась и угнетающая магия. Я, задыхаясь, втянула воздух в легкие, а в следующее мгновение Мэдокс и Вирус оказались рядом.

– Черт, чуть не провалились, – сказал мой брат.

– Цепи, – пробормотала я, указывая на Пиаса. – Как мы их снимем?

– Дай мне, – прошептал, к моему удивлению, Вирус. Он встал у алтаря и, нахмурив лоб, наклонился к Пиасу. Он хоть понимал, что мы были здесь?

Я снова и снова смотрела на грудную клетку, чтобы убедиться, что он жив. Он же был бессмертным, как бы ужасно сейчас ни выглядел.

– Что ты делаешь? – спросила я, пока Вирус изучал цепи, обернутые вокруг тела Пиаса и закрепленные в полу. – Ты сможешь их снять?

– М-м-м. Нет.

Сердце снова ушло в пятки.

– Но мы должны…