Кто станет королевой? - Шибел Паундер (2015)

Вега никак не могла понять, о чём её спрашивают.

– То есть ты не знаешь телезаклинания? – спросила Флафанора и махнула миссис Клаттербакс, чтобы та принесла ещё газировки.

Веге не хотелось признаваться, что она не знает ни одного заклинания.

– Она не знает заклинаний, – сказала Пегги, хлопнув Вегу по плечу. – Но я её научу.

– На «Битве ведьм» без заклинаний будет трудновато, – заметила Флафанора, но, увидев, как скисла Вега, быстро добавила: – В принципе, можно, конечно, обойтись и без них…

– Правда можно?

Ей почему-то казалось, что никак нельзя.

– Пегги, может, научишь её телезаклинанию? – предложила Флафанора.

– ТОЧНО! – воскликнула Пегги и хотела было вскочить на ноги, но вовремя вспомнила, что её стул висит в воздухе. – На чём бы ты хотела посмотреть телик, Вега?

В паре столиков от них какая-то ведьма почёсывала свою лысую голову.

– На её голове! – пошутила Вега.

– Ладно, – спокойно сказала Пегги, – смотри на её голову и повторяй за мной: «Телевизор».

– Мы можем смотреть передачи прямо у неё на голове? – поразилась Вега. – Я же просто пошутила.

– Конечно можем! Ну давай, повторяй: «Телевизор».

– Телевизор, – сказала Вега.

– Телевизор, – сказала Пегги.

– Телевизор.

– Телевизор, телевизор, телевизор.

– И всё? Других слов не будет? – спросила Вега.

– Повторяй за Пегги, – велела Флафанора.

– Телевизор, телевизор, телевизор, – забубнила Вега.

И тут на лысом затылке ведьмы вспыхнул экран!

– Только не этот канал! – воскликнула Пегги. – Это «Форум фей», тут все передачи для фей.

Фея-ведущая показывала на закрытое окно, в которое врезались летящие феи, и грозила пальцем. Внизу бежала строка:

«Осторожно! Берегитесь стёкол!»

– Чтобы переключить канал, надо щёлкнуть пальцами, – сообщила Пегги, но Вега не успела этого сделать: лысая ведьма натянула на голову шляпу, и изображение пропало.

– Вот почему многие предпочитают ложки – так проще, – заметила Пегги. – Кстати, «Битву ведьм» правда будет смотреть весь Водосток.

– Эй! – воскликнула одна из ведьм за соседним столиком. Толкнула в бок свою подругу и показала на Вегу: – Это же участницы «Битвы ведьм»!

Вега улыбнулась им, и они засмеялись.

– А давайте не будем участвовать в «Битве», – вдруг предложила Флафанора. – Это так глупо.

– Но ведь если выиграть, можно поселиться в Липовом Доме! – возразила Пегги.

– Липовый Дом в пять раз меньше моего, – заявила Флафанора, – кукольного дома у нас в саду, который для меня построили, когда мне исполнилось два годика.

– Не знаю, как по мне, так он огромный, – протянула Пегги, потягивая коктейль. – К тому же победительница сможет придумывать законы и помогать людям.

Пегги достала из кармана старый потрёпанный блокнот.

– Я всю жизнь придумываю новые законы. Каждый раз, когда мне приходит в голову какой-нибудь стоя́щий, я его тут же записываю. И если встречу кого-то, кому плохо, сразу заношу его имя в блокнот. Вдруг стану королевой и смогу всем помочь?

Вега улыбнулась, а Пегги убрала блокнот в карман.

– Да, но это так скучно! – Флафанора всплеснула руками. – Какая разница, кто и из-за чего грустит? Давайте лучше спрячемся в «Клаттербаксе», пусть кто-нибудь другой выиграет «Битву».

Веге нравилось в «Клаттербаксе» и совсем не хотелось выставлять себя дурой, над которой будут смеяться, разглядывая в ложке. И она точно не успеет выучить достаточно заклинаний, чтобы победить. Поэтому она воскликнула:

– Да! Давайте останемся в «Клаттербаксе» НАВСЕГДА!

Она чокнулась с Флафанорой, и та ей подмигнула:

– Мудрое решение!

Пегги печально нахмурилась.

– Но, Вега, неужели ты не хочешь даже попробовать? И к тому же, что ты скажешь тому, кто отправил тебя на «Битву»?

Вега поставила бокал на стол.

– Чего? А меня кто-то на неё отправил?