Кровь богов - Стелла Так (2018)

– Это мы уже выяснили!

– Я дочь Деметры.

– Деми? Ох, как прекрасно! – И гром тут же закончился. Лицо Зевса снова засияло. – Я не видел твою мать уже целую вечность! Передай ей привет от меня. Она должна мне целое состояние после нашей с ней игры в покер. Прости меня, пожалуйста, за это недоразумение. Значит, это ты дочь Афродиты! – На этот раз он повернулся к Фарфалле, чей рот глупо открылся.

Меня он и взглядом не удостоил. Афродита издала звук, подозрительно похожий на удушение, и схватила Зевса за плечо:

– Это и не она тоже.

– Что? Но кто…

– Ворриор, представься отцу богов, – приказала мне Афродита, отдавшись воле судьбы.

Немного неловко я шагнула вперед и поклонилась Зевсу:

– Для меня честь познакомиться с вами, сэр.

– Это твоя дочь? – В его тоне послышалось недоверие.

Вайоленс уже не могла скрывать своего веселья, она смеялась во все горло, причем совсем не в стиле леди. Зевс скептически поднял обе брови.

– Ты знала об этом, дочь? – обратился он к Вайоленс.

– Конечно, я знала об этом, отец. Это же выро… – Посмотрев на Афродиту, она тут же исправилась: – Ну, я хотела сказать, сестра Даймонд. Мы рассказывали тебе о ней.

– М-м-м! – Я почувствовала, как Зевс наклонился ко мне еще ближе. Я испуганно уставилась на свои ноги в изношенных ботинках. Его черная обувь блестела, она была сделана из лучшей итальянской кожи. Я уже видела Зевса раньше, но совсем недолго, и уж точно никогда с ним не разговаривала. Афродита обычно старательно избегала таких моментов.

– Значит, ты?..

– Ворриор, сэр, – выдавила я, поднимая голову. Моя мать так сильно поджала губы, что они стали совсем бледными. Теперь изменился не только цвет ее волос, но и форма ушей.

Дионис рыгнул:

– Вот это стыд!

– Это же даже не название драгоценного камня, – смущенно сказал Зевс. Облака у его ног закачались. Они приняли форму волков. Их белые тела вытянулись, подняли головы и нюхали мою обувь. Вдруг они заревели, звуча как гром. Испугавшись, я старалась держать себя в руках и оставаться на месте.

– Нет, сэр. Меня так назвал отец.

– Твой отец? Значит, мой брат Аид?

– Да, сэр.

– М-м-м…

В воздухе ненадолго повисла тишина, и, судя по всему, никто не хотел знать, куда он смотрел и что хотел сказать. По всему моему телу бежал пот. Дышать становилось все сложнее, и белые облачные волки с подозрением на мордах ходили вокруг меня. Их тела становились все более серыми, их пронзали молнии. Как и в ситуации с фениксом, мне казалось, что они чувствуют изменения во мне. Вдруг Зевс рассмеялся, а все присутствующие вздрогнули.

– А, точно… я помню! Я совсем недавно получил сообщение от брата о тебе. Ну и дел ты натворила там, внизу! Мне пришлось даже отправить твою мать на землю! – хохотал Зевс. Вокруг его серых глаз от смеха появились морщины.

– Мне очень стыдно за это происшествие. Очень, очень, очень, очень жаль. Правда. Такого больше не повторится!

Кажется, я явно переборщила со словом «очень». Я быстро повернулась к матери, которая прикрыла глаза руками. Она тяжело дышала. Волки навострили уши и вопросительно смотрели на меня, как и их хозяин. На его губах появилась хитрая улыбка:

– Похвально. Но маленькие неудачи случаются со всеми. Ты ведь не была с ней слишком строга, не так ли, Афродита?

Моя мать хлопала глазами. Ее волосы стали соломенного цвета, а глаза – василькового.

– Ну конечно нет! – улыбнулась она. – Я только чуть-чуть ее поругала.

Зевс кивнул и почесал свою бороду.

– Правильно. Иногда надо быть с ними построже. Но это все же родительская забота, все из-за большой любви, не так ли, моя булочка? – Последнее предложение явно было адресовано Вайоленс. Его смех разнесся по всему полю.

Вайоленс покраснела, а я широко улыбнулась. Булочка?

– Папа, ну хватит. Не называй меня так! – зашипела она.