Моя дорогая жена - Саманта Даунинг (2020)

– Ты позвонишь в полицию. И сдашь меня.

– Я собирался сказать, что покончу с собой.

Я делаю глубокий вдох:

– Договорились.

– Я вошел в этот планшет. Можешь мне сказать, где ты находишься?

– Для твоего же блага тебе…

– Лучше не знать, – говорит Энди. – Понимаю.

* * *

Мы встречаемся не на стоянке у «Золотого вока», а на другой парковке. Вся моя маскировка – бейсбольная кепка, да солнцезащитные очки. И я не брился два дня. Это немного, но меня никто не ищет во внедорожнике Кеконы. И выезжаю я из Хидден-Оукса через задние ворота, где нет охраны.

Уже стемнело. Я ни за что бы не покинул свое убежище днем. А, кроме того, я не хочу, чтобы Энди видел машину или ее номерной знак. Поэтому я паркуюсь в двух кварталах от места нашей встречи и иду туда пешком. Энди стоит у своего пикапа с планшетом Миллисент в руке. Других машин на парковке нет. Она принадлежит магазину автомобильных запчастей.

Энди стоит более прямо, чем в предыдущую нашу встречу. С поднятым подбородком.

– Весь чертов округ тебя разыскивает, – говорит он мне вместо приветствия.

– Да, надо думать.

Энди поворачивается и кладет планшет на капот, придерживая рукой.

– Если ты мне скажешь, что у тебя ничего не получилось, я перестану верить, что ты – гений, – говорю я.

– У меня всегда получается. Но я не знаю, насколько это тебе пригодится, – Энди прокручивает экран. – Новый код. Шесть-три-семь-четыре. Теперь новости. Сначала плохие. Похоже, Миллисент поняла, что ты забрал ее планшет. Потому что она стерла все в облаке.

– Не сомневаюсь.

– Но есть и хорошие новости. Часть информации она хранила на жестком диске. И удалить ее она не смогла.

Энди показывает мне несколько фотографий – дети, дома, список покупок.

Я качаю головой. Это все слишком мирское, чтобы быть полезным.

– Она любит игры, – говорит Энди и открывает несколько игр «Матч 3» и пару кроссвордов.

Моя надежда улетает, как сорванный ветром листок. Да и что я ожидал найти в этом планшете? Миллисент никогда не была настолько глупой.

– Я также нашел несколько рецептов, – продолжает Энди, высвечивая несколько pdf-файлов.

– Фаршированных грибов?

– Соус-дип из шпината кажется весьма аппетитным.

Я вздыхаю:

– Хорош прикалываться.

– Эй, это твоя жена, – возражает Энди. – Главное, конечно, ее поиски в Интернете и сайты, которые она посещала. Она зачистила историю. но я восстановил их большую часть.

Не так уж и много – опять рецепты, медицинские сайты, посвященные растянутым сухожилиям и расстройству живота, школьный сайт и несколько риелторских сайтов.

– Никаких улик.

– Похоже на то.

Я снова вздыхаю:

– Это не твоя вина. Спасибо за старания.

– Ты будешь мне обязан по гроб жизни, – говорит Энди.

– Если только не сяду пожизненно в тюрьму.

Энди обнимает меня на прощание и уезжает на своем старом пикапе.

Я снова остаюсь один и неспешно возвращаюсь в дом Кеконы. Даже этот большой дом теперь действует на меня удушающе.

И все-таки я снова захожу в планшет и просматриваю все сайты, посвященные недвижимости, которые посещала жена. Никто не совершенен, – твержу я себе, – даже Миллисент. Где-то она должны была допустить ошибку.

Мои глаза режет от боли, когда я ее нахожу.

66

Веб-сайт, на который Миллисент заходила чаще всего, – это база данных по недвижимости. Она посещала этот сайт каждый день, проверяя торговую статистику и передачу недвижимости, – все сведения в открытом доступе. Ее браузер записал адреса, которые она изучала. По одному из них – на Браунфилд-авеню, 1121, – находится коммерческое здание. Шесть месяцев назад человек по имени Дональд Дж. Кендрик продал его за 162 тысячи долларов. Это здание находилось в аренде свыше двадцати лет, и все это время его арендатор не менялся.

Гастроном «У Джоя».