Сова - Самюэль Бьорк (2016)

– От контрольно-пропускных пунктов на дорогах ничего, – сказал Ким.

– А его телефон?

– В «Теленоре» сказали, что последний раз им пользовались у него дома в пятницу, – сказал Габриэль. – С тех пор ни звука.

– А компьютер, который мы нашли у него в офисе?

– Пусто, – сказал Габриэль.

– Парни, вы серьезно? – вздохнул Мунк. – Ничего?

– Давайте еще раз пройдемся по жильцам? – предложил Ким Кульсё. – Мы были там позавчера, но может статься, что кто-то из девочек что-то скрывает.

– Стоит попробовать, – согласился Мунк. – Возьмешься?

Ким кивнул.

– Тот флаер, который мы нашли, – осторожно начала Ильва.

– Да?

– «Остановите “Лёкен Горд”». Защитники животных.

– Да? Что-то нашла?

– Нет, пока нет, но есть небольшая странность…

Мунк почувствовал, что начинает терять терпение, а боль возвращается на полную катушку.

– Проверь еще раз, – кратко сказал он. – Связь с этими – как они там называются?

– Фронт освобождения животных.

– Да. Хорошо. Посмотри, сможем ли мы что-нибудь там накопать. Три дня, ребята, это очень нехорошо.

Мунк сделал еще глоток воды, как вдруг телефон на столе перед ним завибрировал.

Марианне?

Извинившись, он быстро вышел на веранду.

– Слушаю.

– Холгер?

Он сразу понял по ее голосу. Даже после всех этих лет.

Что-то было не так.

– Ты тут, Холгер?

Ее голос дрожал.

– Да, да, Марианне, я здесь, что-то случилось?

Он вытащил сигарету из пачки.

– Тебе звонила Мириам?

– Что? Нет, мы не разговаривали несколько дней, а что такое?

На секунду на том конце повисла тишина.

– Просто я…

– Что-то случилось? – повторил Мунк, прикуривая.

– Она должна была забрать Марион вчера вечером, но я не могу до нее дозвониться.

– О чем ты?

– Я сидела с Марион.

– Мириам уехала?

– Я точно не знаю, – продолжила Марианне. – Не хочу создавать панику, просто я не знала, кому еще позвонить.

– Конечно, правильно сделала, что позвонила мне.

– Это ничего?

– Господи, Марианне, конечно! Скорее всего, все в порядке, – попытался успокоить ее Мунк. – Ты же знаешь, какой Мириам может быть…

– Холгер, ей уже не пятнадцать, – перебила его Марианне. – Я серьезно забеспокоилась. Она должна была приехать вчера вечером и не приехала. А теперь я не могу до нее дозвониться.

– Наверное, просто… – начал Мунк, но она снова его перебила.

– Она солгала мне, Холгер.

– В смысле?

– Сказала, что должна помочь Юлие с чем-то, но я позвонила Юлие, и да, это выяснилось не сразу, но все оказалось просто бредом.

– Бредом? И что же это на самом деле?

– Акция.

– Что за акция?

– Как в прежние времена. Незаконная акция. Она не собиралась помогать Юлие, это было вранье.

Мунк был озадачен.

– Какая акция, Марианне?

– Не сразу, но я выведала это у нее.

Мунк все еще не понимал, о чем она говорит.

– Так в чем же дело?

– Она снова подписалась на это.

– Кто?

– Мириам! Ты вообще слушаешь, что я говорю, Холгер?

Она практически кричала на Мунка, и он начал просыпаться, головная боль ушла.

– Успокойся, Марианне, – сказал Мунк, сделав затяжку. – Уверен, не о чем беспокоиться. Мы уже через это проходили, разве нет? Это так на нее похоже. Бунтарка. Ты же знаешь Мириам, она всегда…

– Черт возьми, Холгер, ей уже не пятнадцать. Я боюсь. Она пропала. Ты не понимаешь, о чем я?

– Расслабься, Марианне. Я тебя слышу. Она поехала на какую-то акцию?

– Защита животных. Где-то в Хуруме. Но должна была вернуться вчера вечером.

– Успокойся и объясни все по порядку. Куда она собиралась?

– Юлие сказала, что-то пошло не так, – продолжила Марианне. – И ее прервали. Акцию. Три дня скрываться, вот о чем они договорились, если что-то пойдет не так.