Девушка с плеером - Валентина Назарова (2019)

— Что это со мной будет непросто? — Я нагнулась и подняла айпад. — Видел это? Может, теперь ты изменишь твое мнение о Джен. Взгляни‐ка.

Я нажала на «плей». На экране снова показалось твое лицо, и заиграла песня.

— Вот удивила! Конечно, я знаю, что это она сочинила, — равнодушно пожал плечами Хью. — Поэтому дурочки вроде нее так любят эту песню. Но у меня лучше получилось спеть, не находишь? А откуда, кстати, у тебя это видео?

Значит, он все знает, пронеслось у меня в голове. Они с Марком сообщники.

— Оно есть на ее странице в MySpace.

— MySpace? Кто‐то еще им пользуется? — усмехнулся Хью. — Его разве не заморозили?

— Нет.

Он нахмурился и снова шагнул ко мне. Я попятилась назад и уткнулась в туалетный столик. Хью приблизился вплотную. Невольно, я села на крышку стола, стараясь отползти как можно дальше, он медленно придвинулся, оказавшись между моих коленок. Я сглотнула.

За нашими спинами раздался тихий скрип входной двери. Я повернула голову и увидела Марка.

— Ника, Хью, я вижу, вы нашли общий язык, — сказал он, увидев нас.

Я резко отпрянула и, соскочив со столика, бросилась к двери.

— Еще пара минут, и мы с Никки обо всем бы договорились. Вечно ты все портишь, Риммер. — Хью подмигнул мне, надевая футболку для выступления. — И, кстати, Марки, — холодным как лед голосом произнес Хью не оборачиваясь, — Ника показала мне одно увлекательное видео.

Он бросил Марку айпад. Поймав его, тот нажал на воспроизведение. Когда Риммер услышал первый аккорд, его глаза остекленели и приняли какое‐то рыбье выражение.

— Что это? — спросил Марк, стараясь лишить свой голос всяких эмоций.

— Как странно, я только что хотел спросить у тебя о том же! — воскликнул Хью. — Это MySpace. И это наша песня.

— Черт! — выдохнул Марк и опустился на стул возле двери.

— Марк… — Я подскочила к нему, вцепившись в лацканы его пиджака. — Марк, скажи мне, что это неправда. Скажи мне, что это не ты, а он? Господи, там на платье было столько крови, Марк. Пожалуйста, скажи мне, что это не ты, что я ошиблась и ты никогда не причинял ей зла!

С минуту он просто молча сидел, уставившись в экран, где застыло твое лицо, оставив мои вопли безо всякого внимания. В его глазах не было ни ужаса, ни гнева. Одна только мрачная решимость.

— Я убил ее, — наконец тихо сказал он и посмотрел мне в лицо. — Это был я. Нет смысла лгать, да я и не могу больше.

Моя рука потянулась к дверной ручке. Казалось, я сейчас потеряю сознание. Но тут острые пальцы Хью впились мне в предплечье. Я и забыла, что он все еще был здесь.

— Отпусти меня! — заорала я от боли и неожиданности. — Я пойду в полицию и покажу им видео. Вы убили ее из‐за чертовой песни. Вы убили ее!

Хью резким рывком отшвырнул меня в центр вагончика.

— Ну вот ты сама подумай, зачем кому‐то убивать человека ради никому не известной пары куплетов? — холодно спросил он. — Ты же умная, Ника.

— Потому что Марк — музыкальный гений, и он понял, что этo долбаный хит, как только услышал это! Он ведь говорит прямо на видео, что это классная песня! — выпалила я. — Да и какая разница зачем? Он же только что признался.

Мы оба оглянулись на Риммера, который так и сидел, уставившись в экран.

— Признался? Я ничего не слышал. Мое слово против твоего, крошка.

— Пошел ты.

— Ника, ну не будь дурой, он же не Саймон Коуэлл, чтобы видеть в прыщавых подростках звезд, а в трех аккордах — хиты. Мы записали ее скрытым треком к нашему первому альбому как дань памяти твоей сестре, которая была нашим близким другом, — не унимался Хью. — Марк говорит в метафорическом смысле… Мы убили ее веру в себя. Мы убили ее молодость… Я прав, Марк?

Тот молчал, как будто был где‐то очень далеко.

— Марк! — закричала я. — Марк, да скажи же что‐нибудь! Что это все значит, блин!

Наконец он поднял на меня глаза: