Девушка с плеером - Валентина Назарова (2019)

Она опять что‐то написала и стерла. Секунд тридцать спустя ответ все‐таки пришел. Это была фотография, селфи, хотя в твои времена, наверное, еще не было такого слова. Я рассмотрела снимок. Ты и худенькая девочка с миллионом косичек сидели на диване и показывали в камеру два пальца[2] с озорным выражением на лицах. Снято по правилам эмо-фотографий — лица вниз, глаза вверх. Вы явно весело проводите время.

«Значит, у тебя есть ее фото, это ничего не доказывает», — возразила я. «Это я». — «Кто я?» — «На фото рядом с Джен. Восемь лет назад я так выглядела». Я сравнила аватар и девочку с фото. Те же губы, нос. «Я прошла тест? =)» — «Похоже на то». — «Теперь встретишься со мной?» — «Где ты?» — «Я в Ноутоне, как и ты».

Черт, подумала я и выключила определение геолокации в мессенджере. «Я уже уезжаю». — «Оставайся, встретимся завтра утром». — «Завтра? Но мне негде остановиться!» Подумав, я стерла последнюю фразу. Застрять здесь на ночь? В месте, где меня только что пытались убить скинхеды? После того как я пообещала папе, что буду осторожной? Особенно после того, как я обещала ему, что буду осторожной! «ОК, пиши мне завтра», — набрала я и нажала на клавишу «Отправить». В конце концов, этим уродам меня так просто не запугать.

Тем временем прибыл и отправился дальше мой поезд. Внезапно я почувствовала, насколько голодна. Мне нужно безопасное место с интернетом и едой. Твой паб! Почему бы не пойти туда и не увидеть своими глазами, где вопреки гневу нашего отца ты решила работать? Раз уж я остаюсь на один день, можно позволить себе еще немного поиграть в детектива.

Я вышла из здания вокзала и поймала такси. И только сев в салон, поняла, что нарушила сразу две свои привычки. Я не заказала его через приложение и не посмотрела в камеру наблюдения. Мимо ее огонька я прошла с капюшоном на голове и не воспользовалась обратным билетом. Теперь, кроме этой странной девочки, которая называет себя твоей подругой, никто не знает о том, что я осталась тут на ночь.

Я оказалась на заднем сиденье пропахшего курицей джалфрези такси, которое уносило меня прочь от огней вокзала в темноту города-призрака. Таксист отлично знал дорогу до паба, ехать оказалось всего минут десять.

Машина остановилась напротив высокого двухэтажного здания, напоминающего замок. Справа от него тянулся узкий темный проход к многоэтажной парковке, который перегораживали мусорные баки. Слева стоял другой паб. Напротив темнел массив парка, сквозь который вилась залитая светом фонарей тропинка. Над огромными сводчатыми дверьми виднелись исполинские, покрытые облупившейся позолотой буквы: «Голова королевы». На ветру, покачиваясь, скрипела вывеска с изображением рыжей головы, обрамленной грязно-белым жабо. Я заглянула в низкие окна — народу было совсем немного, но горел уютный красноватый свет; скучающий бармен сливал остатки водки из нескольких бутылок в одну. Я потянула дверь на себя и оказалась внутри.

Status: не прочитано

22:44 / 21 июня 2015, воскресенье

The Smiths — «Back to the Old House»

Второй раз за день меня охватило тревожное чувство дежавю, почти такое же сильное, как запах старого пива, пропитавшего вытертый красный ковролин с колониальным узором, устилающий пол в большом зале «Королевы».

— Олрайт, — кивнул мне бармен, на вид мой ровесник: смеющиеся глаза и борода, такая же рыжая, как волосы королевы на вывеске. Наверное, родственник.