Дуэль - Ли Чайлд, Кэти Райх (2018)

– Думаю, вам нужно пойти с нами, потому что вы ровесница Стефани. Возможно, вам будет проще разговаривать с ее соседками, чем мне.

Харпер прищурилась – видимо, решила, что ее пытаются заманить в ловушку.

– Ладно, – наконец неохотно проворчала она, и все вошли в лифт.

На третьем этаже они шагнули в коридор, чистый и широкий, но не слишком изысканно отделанный. Дверь квартиры Стефани находилась справа, в конце. Набила постучала, невысокая девушка с завитыми рыжими волосами распахнула дверь и отступила в сторону. По прикидкам Хоука, ей было чуть больше двадцати, а еще он обратил внимание на ее дорогую одежду. Впрочем, это вполне могли быть подделки, как, например, очки Набилы. Тай не особо разбирался в моде.

– Это Джерри Сандерсон, – представила девушку Набила, потом, показывая на каждого из своих спутников, назвала их имена.

– Заходите и присаживайтесь, – предложила им Джерри. – Хотите что-нибудь выпить?

Все отказались и расселись в маленькой, простой гостиной.

– Вы узнали что-то новое? – спросила Джерри.

– Ничего, – ответила Набила. – А где ваша другая соседка?

– Тина уже едет. Она задержалась в университете.

– Вы тоже там учитесь? – поинтересовался Хоук.

Без всякой на то причины он понял, что ему не нравится Джерри Сандерсон.

– Нет. Я работающая девушка, – ответила Джерри, и в ее голосе прозвучали нотки гнева. – Помощница дизайнера интерьеров. Он обставляет квартиры для тех, кто приезжает с Запада. Чтобы они чувствовали себя… комфортно.

Открылась дверь, в квартиру быстро вошла высокая девушка не старше двадцати и бросила сумку с книгами на обеденный стол.

– Извините, что опоздала, – сказала она. – Я – Тина Пик.

Она рухнула в плетеное кресло и выжидательно посмотрела на гостей. После того как Набила снова всех представила, Тина сказала:

– Я уверена, что Стефани развлекается на яхте с каким-нибудь миллионером.

– Миллионером? – удивленно переспросил Хоук.

Краем глаза он заметил, что Харпер расправила спину. Потом она встала и принялась бродить по комнате.

– Ну, знаете, сюда приезжают разные египетские миллионеры, чтобы поваляться на пляже, – сказала Тина. – Вы остановились в «Четырех временах года»? Это самое главное пастбище в городе. Стефани притягивала таких мужчин. – Она развела руки в стороны, будто хотела сказать: «Дальше сами».

Джерри нахмурилась и отвернулась.

– Вы можете назвать нам имя? – спросила Набила. – И почему вы считаете, что именно Стефани притягивала богатых мужчин? Ничего этого вы не говорили, когда мы с вами беседовали в прошлый раз.

– Какого-то определенного имени я назвать не могу. Но здесь постоянно отдыхают шейхи и принцы и бог знает кто еще. Стефани – блондинка, и очень хорошенькая. В общем, их тип.

Хоук отметил про себя, что Тина не была ни тем, ни другим.

– За ней все время бегали парни. А с кем она начала встречаться? С неудачником из бара…

– Иво? Он сказал нам, что они переспали всего один раз, – заметил Хоук.

Тина рассмеялась.

– Правда? – Джерри удивленно взглянула на нее. – Может, и так. Я не знаю точно, но вполне возможно, Стефани встречалась с Иво каждый вечер, когда уходила из дома. Полагаю, она занималась чем-то еще.

– Почему вы так думаете? – спросил Хоук.

На кухне Харпер наклонилась и достала что-то из узкой щели между плитой и тумбочкой.

Джерри и Тина сидели спиной к ней.

– Она не наряжалась, – сказала Джерри.

Харпер вернулась в гостиную.

– А что она надевала? – спросила она. – Если не наряжалась для свидания?

– Потертые джинсы и футболки с пятнами от разных растворов, которые она использовала в музее, – ответила Джерри.

Тина снова рассмеялась.

– Ты все придумываешь, Джерри, – сказала она. – И все потому, что Стефани не носила короткие юбки и не поливала себя духами.

Ее стрела угодила точно в цель. Джерри покраснела и поджала губы.