Зато на улице ребят как подменили. Первый же автомобиль, с шумом вылетевший из подземной парковки (чертовы лихачи!) заставил бедного Лори сделать откровенно кошачий прыжок испуга и приникнуть ко мне. Эрди оказался более стрессоустойчивым: молча посмотрел на удаляющуюся тачку сквозь решетку из пальцев, и автомобиль вспыхнул! Не знаю, что там горело — пластик или краска, а может, сам металл — но пламя было мощным, сине-фиолетовым, и быстро ползло от задних фар по багажнику к стеклу.

— Туши немедленно! — рявкнула я.

— Он же первый… — начал Эрди.

— Туши, я сказала!

Эрди зашипел, но послушно ликвидировал колдовство. Автомобиль скрылся из вида. Я постаралась успокоиться, дыша медленно и размеренно.

— Что не так-то? — обиженно спросил Эрди. — Он нас чуть не убил, а ты мне даже запятки ему попортить в отместку не разрешила.

— Это тебе не карета, — сказала я все еще дрожащим и резковатым голосом. — А если бы автомобиль взорвался? Ну да, водитель идиот, но это же не повод его убивать! Думай, пожалуйста, прежде чем делать.

Эрди надулся и отвернулся от меня. Что-то у нас неудачно прогулка началась.

— Извини, малыш, — я смягчилась и потрепала его по торчащим из-под кепки и банданы вихрам. — Я просто очень испугалась. И за вас, и за себя, и за лихача.

— Я не маленький! — Эрди возмущенно тряхнул плечом и засунул руки в карманы джинсов, по-прежнему ко мне не поворачиваясь.

— Но ты выглядишь… — начала я.

— Ну и что! — перебил меня Эрди, повернувшись и с вызовом уставившись мне в глаза. — Я так уже шесть лет выгляжу, что теперь? По нашим законам, я уже год как совершеннолетний.

— Тогда веди себя соответственно! — не выдержала я: не люблю, когда изо всех сил пытаешься понять и простить человека, а он нарывается.

— Тамара, не надо, — тихо сказал Лори, обнимая меня за плечи. — Не обращай внимания: он просто тоже испугался.

— И ничего я не испугался! — выдал Эрди совсем уже по-детски: даже губа от обиды затряслась.

— Давайте просто сделаем вид, что ничего не было, и пойдем, куда собирались, — предложил Лори. — Кстати, а куда мы идем?

— Ну, я думала сводить вас в кино. Это такие… эмм… сказки в виде движущихся картинок со звуком.

— Повторяю: мы не маленькие! — чуть ли не прорычал Эрди.

— У нас кино и для взрослых делают, между прочим, — обиделась я. — Ты бы сначала посмотрел, а потом уже жаловался.

— Другой вариант, пожалуйста, — упрямо откликнулся парень.

— А я хочу посмотреть, — поддержал меня Лори. — Мы ведь можем уйти, если не понравится?

Я кивнула. Эрди стиснул зубы и кивнул. Мы двинулись в сторону центральных улиц. Я сразу отмела идею больших и шикарных кинотеатров со всякими там «5D»: во-первых, далеко, придется добираться с двумя пересадками, и Эрди наверняка начнет возмущаться, а во-вторых, сомневаюсь, что двух магов можно удивить качающимися креслами. Другое дело само по себе кино: ничего не надо наколдовывать, сидишь себе и наслаждаешься. Надо бы еще попкорна взять. Сладкого. И побольше. И газировочки: сто лет ее не пила, фигуру берегла.

Пока я мысленно принимала из рук продавщицы огромное ведерко с попкорном, мы дошли до перекрестка. Я преспокойно шагнула на дорогу. Близнецы остались позади.

— Эй, чего вы там стоите, давайте быстрее, — сказала я, убедившись, что первая встреча с автомобилем не прошла для них бесследно, и теперь ребята боятся идти перед выстроившимися вдоль пешеходного перехода рычащими машинами. Я ободряюще улыбнулась и призывно махнула им рукой. Близнецы переглянулись и помчались за мной следом.

— А почему они нас пропускают? — спросил Лори, ухватив меня за руку для надежности.