Тринадцать свадеб - Пейдж Тун (2017)

— Боже, да всю жизнь, — отвечает Полли, повысив голос. Скоро она опьянеет и станет крайне неприятной. Грант чувствует себя неловко рядом с ней, и я проникаюсь к нему сочувствием.

— С начальной школы, так? — вступаю я в разговор, надеясь обезвредить ситуацию.

— Так ты тоже жила неподалеку от Аделаиды? — спрашивает Локи у Полли.

— Да! Но при первой возможности я поехала за Бронте в Сидней.

— Когда ты переехала в Сидней? — спрашивает меня Локи. Алекс сидит рядом, очень тихо, но я все время помню о нем, как если бы рядом со мной стояла раскаленная печь.

— Когда ей было семнадцать, — широко улыбаясь, отвечает Полли, а я даже не успеваю открыть рот.

— Почти восемнадцать, — уточняю я.

— Совсем юная была, — отмечает Лиза.

— Она не могла дождаться, когда же свалит от родителей.

— Полли! — резко выговариваю я.

— Ой, да ладно быть такой неженкой, — презрительно отвечает она. — Тебе тридцать. А как твой отец? Переживешь!

Мне становится дурно. Из-за нее. Почему я вообще дружу с этим человеком?

— Я тоже не мог дождаться, когда уеду от семьи, — говорит Локи, спеша мне на выручку. — Но это из-за того, что у меня четыре старшие сестры.

— Да ладно? — Мария поворачивается к нему, но сначала бросает на меня озадаченный взгляд. — Как ты выжил?

Теперь все сосредотачиваются на другой теме, и я уверена, что Локи специально так сделал. Чувствую рядом Алекса, и секунду спустя он кладет руку мне на поясницу. Я бессознательно напрягаюсь, но он просто поглаживает меня, пытаясь утешить. Делаю глубокий вдох и шумно выдыхаю воздух.

— Ты знала, что твоя мать с кем-то встречается? — слова Полли разбивают в пух и прах минуту покоя. Я снова напрягаюсь. Рука Алекса немного успокаивает.

Она продолжает громогласным голосом:

— Как говорит моя мама, у нее появился мужчина.

— Она не может… Она не стала бы… — запинаюсь я, и от лица отливает кровь. Теперь все собравшиеся за столом прислушиваются к разговору, и это настоящее мучение.

— Она ходит с ним в церковь и все такое.

В животе у меня екает.

— Ты, наверное, ошиблась. Моя мать не стала бы. Он, наверное, просто друг.

— Нет, — обрывает Полли. — Мама сказала, что они больше, чем просто друзья. Все говорят об этом, — подчеркивает она.

— Может, обсуждать такие вещи стоит наедине с Бронте, — раздается в тишине повелительный голос Алекса. Его рука лежит у меня на спине.

Полли выглядит возмущенной. Глядя на него, она слегка пошатывается на своем стуле. Затем она смеется так, будто ее ужасно оскорбили.

— Думаю, нам надо идти, — тихо произносит Грант.

— Что? — визгливо кричит она на мужа, а потом обвиняющим взглядом смотрит на Алекса. — И что ты вообще здесь делаешь? — Она водит между нами пальцем. — Вы что, друг с другом спите?

Все за столом разом потрясенно выдыхают и устремляют на нее недоверчивые взгляды.

— Все, хватит, — говорит Грант, со злостью отталкивая из-за стола свой стул, — мы уходим.

Он тащит ее, чтобы поднять, но она сбрасывает его руку.

— Я никуда не иду! — огрызается она.

— Я ухожу. И ты идешь со мной, — решительно заявляет он.

— Я остаюсь, — пьяно отвечает она, снова усаживаясь. — Хочешь испортить вечер — пожалуйста. А я остаюсь с друзьями.

Я слезаю со скамьи и, протиснувшись мимо Рейчел, поднимаюсь.

— Пошли, — рявкаю я, постукивая ее по плечу.

Локи тоже встает. Полли оглядывается через плечо и смотрит на меня так, будто я прилетела с другой планеты.

— Поднимайся, — повышаю я на нее голос, а Грант в отчаянии отворачивается и хватается за волосы.

Полли, пошатываясь, встает на ноги. Хватаю ее за руку и пытаюсь проводить к выходу, но она яростно вырывается из моих рук.

— Что ты делаешь? — шипит она.

— Пошли, Полли, — спокойно говорит Локи, положив ей руку на спину. — Мы все уходим.

— Что?

— Уже поздно, — говорит он.