Тьма на окраинах города - Адам Кристофер (2020)

– Послушай, – сказал Хоппер, наклонившись к Марте. – Я не знаю, кто ты такая на самом деле, но да – я все еще коп, и я до сих пор на службе. Мне нужно добраться до властей, и я полагаю, что ты мне поможешь, иначе бы оставила меня на той крыше. Я прав?

Марта пристально смотрела на дорогу. Она ничего не ответила, только утвердительно кивнула головой.

Вдруг сзади появился мечущийся свет фар. Хоппер оглянулся через плечо и увидел, что к ним приближается еще одна машина. Клаксон ее ревел, она ехала зигзагами, объезжая скопления людей на дороге.

– Гадюки! – Хоппер сел прямо. – Нам надо оторваться.

Марта махнула рукой в сторону окна.

– Здесь слишком много народу. Мы не сможем.

Но Хоппер уже внимательно разглядывал дорогу впереди.

– Сюда!

Он указал рукой.

Впереди виднелся перекресток, запруженный с одной стороны вереницей автомобилей, стоявших почти вплотную. Они мигали фарами, взревывали и гудели клаксонами. Противоположная сторона улицы была пуста.

Марта выбрала чистую дорогу. «Универсал» вновь погрузился в темноту, когда они отъехали от главной дороги. Она сбавила скорость, перегнулась через руль и стала пристально вглядываться в ветровое стекло.

– В чем дело?

– Просто пытаюсь сориентироваться, – ответила она.

Внезапно ее лицо осветилось светом из зеркала заднего вида. Хоппер на мгновение ослеп. Нырнув вниз и повернувшись на сиденье, он увидел машину «Гадюк» с яркими фарами, мчавшуюся по улице прямо к ним.

– Гони! – закричал Хоппер.

– Если смогу разогнать эту кучу хлама!

Свет фар преследовавшей их машины снова пронесся над ними, и… новенькая машина «Гадюк», ревя двигателем, стала легко обгонять их «универсал». Пара бандитов высунулись из окна задней двери и принялись что-то орать Хопперу и Марте. Хоппер увидел Линкольна за рулем, и на мгновение они встретились глазами. Затем машина рванула вперед, перемахнула через перекресток впереди, и, оторвавшись на достаточное расстояние, развернулась…

А потом начала разгоняться прямо навстречу их неуклюжему «универсалу».

Черт подери!

Марта снова ударила по тормозам, шины протестующе взвыли. Машина пошла юзом, плохо снижая скорость. Хоппер приготовился к удару. Он сомневался, что Линкольн окажется настолько сумасшедшим, чтобы таранить их в лоб, но проверять этого не хотелось.

В этот момент появился третий автомобиль, приближавшийся к перекрестку по улице слева. Это был приземистый тяжелый самосвал – сплошная масса серой тяжелой стали. Хоппер заметил его краем глаза, и как раз вовремя, чтобы успеть вырвать руль из рук Марты и резко повернуть, отправляя «универсал» в боковое скольжение в попытке избежать надвигающейся аварии.

Хоппер сомневался, что Линкольн видел летевший на них самосвал. Но в последнее мгновение «Гадюки», возможно, повернули головы, чтобы взглянуть на приближавшуюся машину. Когда машина бандитов снова оказалась на перекрестке, самосвал пронесся точно через них, ударив в правую, пассажирскую сторону. Удар замедлил грузовик, но не сильно. Когда «универсал» остановился на середине проезжей части, качнувшись на подвеске, самосвал лишь слегка отклонился от траектории движения, протащив машину «Гадюк» через весь перекресток и почти разорвав напополам. Снопы оранжевых и белых искр летели из-под искореженного металла, когда самосвал и разбитая им машина продолжали по инерции двигаться вперед. Наконец, наскочив на тротуарный бордюр, они остановились у пешеходного перехода на противоположной стороне улицы.