Без правил - Лина Мур (2016)

ты была одной из них, — зло сказал он и бросил купюры на пол.

Подхватив телефон, он пролетел мимо меня к двери, но

обернулся, смерив меня взглядом полным отвращения.

— Знаешь, на секунду я подумал, что между нами может быть

большее, в машине, когда ты была так убедительна. Но вряд ли у

такой отличной актрисы, как ты, может быть сердце. Ты думаешь

другим местом, и сейчас я увидел самого себя пять лет назад в

тебе. Отличие только одно, тебя называют шлюхой, а меня

кобелём. Последнее не так противно, как первое. И мне тебя

жаль, Ливи, ты разрушила отношения с отцом из-за меня. Огорчу,

я этого не стою. Признаюсь, я этого и добивался. И теперь с

отличным настроением и чувством выполненного долга, буду

наблюдать за Хью и его попытками снова обрести свою

принцессу, которую я забрал в который раз. Это лучший

выигрыш, знать, что враг будет мучиться. А вчерашнее…не

волнуйся, у меня так много тел, что я провёл незабываемую ночь.

Ты осталась одна, без помощи, но мне похрен на это. Ты для меня

никто. Хорошей ночи, малышка.

Сказав это, он громко хлопнул дверью за собой, а я осталась

стоять. Горячие слёзы обиды потекли по щекам, но он ошибался.

Буквально во всём, но и винить его я не могла. Тогда почему крик

отчаяния сорвался с губ, а тело обмякало и опустилось на пол?

Каждое слово, произнесённое им, оставило в моём сердце

кровоточащую рану.

Мне казалось, что я сошла с ума, лежа на полу в гостиничном

номере и продолжая плакать в голос, сжимая волосы, пытаясь

вырвать их. Неужели люди могут пережить это? Как?

Я заставила себя встать и перебраться в холодную постель.

Но это не помогло, хотелось кричать ещё громче. Ведь я только

сейчас ощутила всю силу, с которой любила Гарри, до каждого

воспалённого нерва, но показать это пришлось совершенно не

словами, а иным способом — ненавистью с его стороны.

Правильно ли это? Не знаю. Но уверена только в одном, что

внутреннюю депрессию мне никогда не пережить. И теперь, мне

придётся показать весь опыт, чтобы никто об этом не догадался.

Никто никогда не узнал правды, и то, по какой причине, я на

самом деле тут.

Примечания:

* Перевод:

Я думала, что я девушка, у которой есть всё.

Если бы только ты мог остаться,

Только ты остался бы со мной в целом мире.

Думала, что у меня было всё и ничего,

Мне нужен был ты,

Очень нужен...

Глава 44.

Just stay with me

And hold me close

Because I've built my world around you.

Danity Kane – Stay With Me.*

Из сна меня вырвал громкий грохот и такие же маты. Я села

на постели и заморгала, осматриваясь, пока кто-то продолжал

бубнить себе что-то под нос и ругаться.

Так, я в отеле, в номере. Но я должна быть одна. Быстро

оценив ситуацию, я включила прикроватную лампу и с бешеным

ритмом сердца от страха, осторожно спустила ноги с постели и

встала.

Облегчение, глупая радость, а затем непонимание пришли

разом, когда я увидела сидевшего у двери Гарри, продолжающего

что-то говорить.

— Что ты тут делаешь? — мой голос был такой жалкий, что

пришлось прочистить горло.

Он слишком резко поднял голову и стукнулся затылком об

дверь, издав стон. Но это заставило меня улыбнуться, он был

таким милым, плюшевым мишкой, хоть и не моим. Любовь

запульсировала в груди.

— Больно? — стараясь не смеяться, спросила я.

— Нет, кончил, — буркнул он, и встал на колени, чтобы

подняться. Пьян. Он был чертовски пьян. И мне, почему стало

ещё смешнее, что я зажала рот рукой, наблюдая за его попытками

привести тело в вертикальное стоячее положение.

Он посмотрел на меня и прищурил глаза, облокотившись о