С именем ветра - Хельга Петерсон (2020)

Шейн уже подталкивал ее в сторону магазинчика. Открыв дверь, он пропустил внутрь Миру и зашел сам. После холодной улицы, где было максимум четыре градуса тепла, в магазинчике оказалось очень уютно и тепло. Мира расстегнула куртку и села за свободный столик, второй занимали две оживленно болтающие девушки. Шейн купил несколько маффинов с разной начинкой и подсел к Мистраль.

Они сидели в пол-оборота к соседнему столику. Мира обратила внимание, что девушки стали говорить чуть тише, но сейчас не сводили глаз Шейна и хихикали, как школьницы, картинно поправляя волосы. Судя по всему они оценили обстановку и не увидели в Мире угрозы. Саму Мистраль это позабавило, она одними глазами указала в сторону девушек. Шейн повернул голову и открыто посмотрел на них. Девушки не ожидали такого прямого взгляда, но не смутились, а наоборот широко ему улыбнулись. Шейн, никак не отреагировав на улыбки, снова повернулся к Эм и подтолкнул к ней один маффин.

— Ешь, — скомандовал он.

— Мне не нравится твой командный тон, — негромко, чтобы не привлекать внимание, возмутилась Мистраль. — Ты хочешь, чтобы я растолстела?

— Уж чего я точно не хочу, так это чтобы ты растолстела. Напрашиваешься на комплимент? У тебя самые шикарные ноги из всех, что мне доводилось видеть.

Мира самодовольно улыбнулась.

— Ральф говорит, что мою прокачанную задницу нужно чаще показывать миру.

— Я не согласен, не нужно ее показывать всему миру. Можешь ограничиться мной.

Шейн говорил громко, совершенно никого не стесняясь. Девушки за соседним столиком бросили брезгливые взгляды на Миру, но ее это нисколько не тронуло.

— Странная мы с тобой парочка, да? — спросила она, откусывая маффин.

— Почему?

Мистраль пожала плечами.

— Ты такой… высокий, заметный, все время аккуратный, в светлых свитерах и драповом пальто…

— Ты прекрасно знаешь, какой я аккуратный на самом деле, — перебил ее Шейн.

— …и щетина у тебя классная, — не обратила на него внимания Мира. — И волосы.

— И что?

— И тут я.

— Что с тобой не так? — непонимающе посмотрел на нее Шейн, отпивая остывший кофе.

— Ты знаешь.

— Нет.

— Ну, я…маленькая, невзрачная.

— Эм, — Шейн накрыл руку Миры своей. — Ты сама только что рассказывала про Таккера и джинсы. Если бы ты захотела, то я рядом с тобой казался бы бледным статистом. Но ты этого не хочешь, а мне все равно. Я видел тебя в джинсах, в этих твоих облегающих штанах, в шикарном платье, а еще вообще без ничего. Последний вариант мне понравился больше всего, а что ты носишь в остальное время мне плевать.

Мистраль заулыбалась.

— Когда станет тепло, мы могли бы одеться Леоном и Матильдой (14) и пройтись по городу с цветком в горшке.

— Будет весело, — хмыкнул Шейн. — А сейчас пойдем, иначе бабуля Дипика останется без подарка.

Они больше двух часов прохаживались по Камден Пассаж, заглядывая в витрины и отметая один вариант за другим. Но какие-то вещи Шейн все-таки согласился купить, в его руке уже насчитывалось четыре небольших бумажных пакета с разными логотипами. Мистраль тоже нашла кое-что для мамы и ее мужа, но с подарками для братьев определиться не могла. А теперь у нее был еще и Шейн. В какой-то момент, когда он отделился от нее ненадолго, Мира увидела старую посеребренную чернильницу и прилагаемую к ней перьевую ручку конца девятнадцатого века. Да, возможно это старо и избито, но лучшего подарка для писателя Мистраль найти не смогла бы. Скорее всего, Шейн никогда не воспользуется этим комплектом, он будет просто небольшим красивым сувениром. Недолго думая, Мистраль заплатила за набор и спрятала в пакет с подарком для мамы.

Когда они заглянули в магазин головных уборов и аксессуаров, Шейн схватил вязаную бирюзовую шапку с помпоном на макушке, и надел на голову Эм, предварительно стянув ее собственную.

— Что ты хочешь этим сказать? — спросила Мира.

— Она идет к твоим глазам.