Во исполнение приговора - Lita Wolf (2017)

— Спайк! — радостно вскрикнул Кристиан, увидев в кабинете на диване спящего хакера.

Тот открыл глаза, сощурился, пытаясь разглядеть, кто его разбудил. Мальчик подбежал и сел на диван.

— Ты все-таки приехал. Но почему ночью? — удивился он.

— Потому что совершил одну глупость, пришлось срочно сматываться.

— А-а… — в голосе прозвучало явственное разочарование.

Мальчик поднялся и двинулся к двери.

— Кристиан, да подожди же! — Спайк вскочил с постели. Нагнал его, обнял. — Я все равно бы вернулся. Но, может, на неделю-другую позже — когда бы окончательно соскучился.

— Правда? — мальчик испытующе посмотрел ему в глаза.

Спайк ответил ему прямым открытым взглядом:

— Правда.

Он действительно скучал. Не по этому дикому месту, конечно, но по живущим здесь людям. Единственным его друзьям в реале.

— Посмотри-ка, — Спайк полез в сумку и достал файл с распечаткой. — Это та тетка, которую мы с тобой нашли в полицейской базе? Я не успел ее толком разглядеть, только имя запомнил.

Кристиан взял файл и уверенно подтвердил:

— Да, она.

В комнату заглянул Крис.

— Чего это тебе не спится? — удивился он, но тут же заметил Кристиана. — Ну зачем ты его разбудил?!

— Ничего страшного, — оградил Спайк мальчика от упреков. — Глянь-ка лучше, — он забрал файл у Кристиана и протянул Крису. — Это она приходила в хазардский приют, Кристиан ее узнал. Только она действительно коп.

— Ты искал киллершу среди копов? — поразился мальчик.

— Видимо, случайно залез не туда.

— Где-то я ее видел… — задумчиво произнес Крис, внимательно изучая фото.

— В мотеле? — оживился Спайк.

— Нет, там я различил только силуэт. А мне знакомо ее лицо… Вспомнил! Это одна из копов, что приезжали на убийство Бэбз.

— А-а… — разочаровано протянул хакер. — Значит, след опять ложный.

— Не торопись, — возразил Крис. — Давайте порассуждаем. Итак, что мы имеем. Она — полицейский из Нью-Йорка. Допустим, на убийство Бэбз приехала, потому оно произошло на ее участке. Но что она, черт возьми, делала в Хазарде уже на следующий день после убийства Нолтов- старших?!

— И почему у нее была забинтована рука?! — добавил Кристиан. — Та самая, за которую укусил Джерри.

— Если она ведет дело Бэбз — возможно, в Хазард отправилась именно потому, что узнала об убийстве родителей своей подозреваемой, — предположил Спайк, уже копаясь в ноутбуке. — Хотя нет, не сходится. Крис, ты говорил, что Бэбз убили в Квинсе?

— Да.

— А участок, где работает Мартинес, в Бруклине. Кстати, и живет она там же.

— Кто живет в Бруклине? — полюбопытствовала зашедшая в кабинет Кейт.

— Мария Мартинес, — ответил Крис и протянул ей распечатку полицейского досье.

— А я ее знаю! — воскликнула девушка, не дав ему договорить.

— Она приезжала на убийство Бэбз, — кивнул Крис.

— Да нет же. Она доставала меня вопросами после взрыва моей машины.

— Что? — опешил Крис. — Ты ничего не путаешь?

— Ничего. Мария Мартинес, — прочитала Кейт с листа. — Точно, фамилия у нее была мексиканская. Только с чего ты взял, будто она приезжала на убийство Бэбз?

— С того, что видел ее там.

— А я вот не видела…

— Кейт, ты тогда вообще ничего не видела и не соображала. Хм, а сюжетец-то становится все интересней — где мы, там и Мартинес.

— Так, стоп, а с чего вы вообще распечатали досье это Мартинес? — опомнилась Кейт.

— Кристиан опознал ее, как копа, что приходила в приют.

— Что?! — Кейт побледнела. — Это и есть тварь, которая убила моих родителей?

— А живет-то она, — Крис нахмурился, глядя в досье, — тоже на Леффертс авеню. Твоя квартира в доме номер 100? — он вопросительно посмотрел на возлюбленную. Та кивнула. — А ее в 150-ом.

— Господи, это же через четыре дома от моего! — Кейт окончательно сошла с лица.

Крис обнял ее, прижал к себе всем телом, и продолжил рассуждать: