Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Чхольчон. Моя жизнь всегда была в руках вашей семьи. Все это время я был слеп и никогда не задумывался о том, что вы просто невинная женщина и делаете все, что в ваших силах, чтобы справиться. Простите, что понял это слишком поздно. Я прошу вас дать мне еще один шанс, чтобы я смог понять вас полностью и без всяких предубеждений.

Соён. Зачем так говоришь?..

Чхольчон. Я знаю, что вам это не нравится. Однако я должен извиниться перед вами должным образом.

Соён. Если так хочешь. Ладно, давай. Давай будем следовать «нотачи». Я не в том положении, чтобы отказываться.

Чхольчон (поднимается и подходит ближе). Тогда… сегодня первый день.

Соён. Что?

Чхольчон. Первый день с момента, как решили следовать «нотачи».

Соён (противно). Хватит! Не говори так!

Чхольчон. Почему?

Соён. Просто не говори! Не хочу слышать снова!..

Чхольчон. Что с этим не так? Сегодня первый день.

Соён. Я же попросила! Что ты вообще знаешь?

Бёнин стоит внизу павильона. Услышав препирательства, он поднимается.

Чхольчон. В таком случае, раз мы договорились о «нотачи», теперь я постараюсь сделать для вас все, что есть в моих силах.

Соён. Точно. Нельзя терять время.

Соён поспешно спускается с террасы – Хонён бежит за ней.

S #30. РЯДОМ С ПАВИЛЬОНОМ (ДЕНЬ)

Спустившись с террасы, Чхольчон останавливается напротив Бёнина.

Чхольчон. Говорите.

Бёнин (холодно смотрит на Чхольчона). Если королева будет несчастна, я заставлю вас страдать.

Чхольчон. Это угроза?

Бёнин. Это предупреждение.

Оба напряженно смотрят друг на друга.

Чхольчон. Для двоюродного брата вы слишком сильно печетесь о королеве.

Бёнин. А вы, Ваше Величество, слишком ею пренебрегаете.

Чхольчон. Я прекрасно знаю, что у меня мало власти, но я соблюдаю правила приличия. Если вы позволите себе подобное еще раз, то я подниму вопрос касательно вашего поведения.

Бёнин. Пожалуйста, поднимайте.

Чхольчон подходит вплотную.

Бёнин не отходит; кажется, что они вот-вот начнут драться.

Чхольчон. Я заставлю вас… написать длинное-предлинное письмо с извинениями.

Бёнин.?

Чхольчон, ослепительно улыбаясь, разворачивается, и улыбка тут же сползает с его лица.

Бёнин с сомнением смотрит ему вслед.

S #31. ТХОНМЕНЧЖОН (ДЕНЬ)

На лице королевы Сунвон видно отвращение.

Королева Сунвон. Думаете, ее и правда низложат? Это всего лишь прошение.

Ким Чжвагын. Тем самым они хотят укрепить свои силы. Они собирают тех, кому переступил дорогу наш род, и количество прошений только увеличится.

Королева Сунвон. Как они смеют действовать так безрассудно?..

Ким Чжвагын. Этому было суждено однажды случиться.

Придворная дама Чон (Off, снаружи). К вам королева.

Королева Сунвон не хочет ее видеть, отворачивается.

Ким Чжвагын. Пусть заходит.

Соён (зайдя, кланяется). Простите, что заставляю вас беспокоиться.

Королева Сунвон молча и тяжело вздыхает, а Ким Чжвагын вопросительно смотрит на Соён.

Соён. Я заслуживаю низложения.

Королева Сунвон, нахмурившись, смотрит на Соён.

Соён. Однако, если этому и быть, пусть лучше вы низложите меня, а не род Чо.

Бонхван (Е). Каким бы дураком человек ни был, он никогда не захочет видеть, как его подчиненных мучает кто-то другой. Это вопрос гордости.

Соён. Если меня низложит род Чо, то это станет не только поражением для меня, но и для всего нашего рода.

Королева Сунвон. Если вы понимаете это, то как могли совершить то, в чем вас упрекают?!

Соён. Они полагаются на слухи. Поэтому я все исправлю.

Королева Сунвон. Как же?

Соён. Кризис – это хорошая возможность, поэтому, если вы мне дадите немного времени, я использую эту возможность, чтобы очистить свою репутацию.

Королева Сунвон. Хм… (Постукивает пальцами. Не может так легко дать ответ.)