Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - Аиль Чхве, Геок Пак (2022)

Тетя (Е). Вонбом… Я…

Чхольчон. Нет, неправда… Это лишь мои страхи…

Чхольчон, окончательно обессилев, падает на землю, будто пытаясь забыться в спасительном обмороке.

S #67. ДВОРЕЦ ХВАЧЖИН (ВЕЧЕР)

В комнате горит лишь одинокая свеча. Хвачжин все никак не может уснуть и ворочается с боку на бок.

S #68. ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА ПОД ДЗЕЛЬКВОЙ[28](ДЕНЬ) – F/B

Ребенок 1. Ким Соён!

Маленькая Хвачжин поворачивается, когда этот ребенок касается ее плеча.

Ребенок 1. Э? Вы так похожи. (Поворачивается к ребенку 2 и смеется.) Думаешь, станешь Ким Соён номер один?

Ребенок 2. А знаешь, чем еще они схожи? У обеих нет матерей.

Маленькая Хвачжин начинает злиться, стоило ей услышать смешки Ребенка 1 и Ребенка 2.

S #69. РЯДОМ С ВОРОТАМИ ДОМА КИМ МУНГЫНА (ДЕНЬ) – ФЛЕШБЭК

Маленькая Соён сидит, прислонившись к воротам, и наизусть читает «Первоначальное наставление детям».

Маленькая Хвачжин. У тебя уже книга вся истрепалась – настолько ты идеально ее знаешь. Так зачем опять зубришь?

Маленькая Соён. Сегодня… поминки моей матери. Это она написала эту книгу.

Маленькая Хвачжин. Ах вот что ты делаешь, когда скучаешь по ней. А я каждый день плачу. Такой нашла способ с ней увидеться.

У маленькой Соён горят глаза.

Маленькая Хвачжин. Думаю, если умру, мы встретимся с ней вновь.

Хвачжин осторожно заглядывает за забор в поисках исчезнувшей Соён, но никого уже нет.

Маленькая Хвачжин.!

S #70. В КОЛОДЦЕ (НА ЗАКАТЕ) – НАСТОЯЩЕЕ/F/B

Чхольчон без чувств лежит на дне колодца. Он постанывает, когда его сухих губ касается вода. Он едва заметно вздрагивает и открывает глаза, но уже как маленький Чхольчон.

Маленькая Соён (с презрением). Ну как, живой?

Маленький Чхольчон в испуге садится и прижимается к стене колодца. Он смотрит на Соён глазами напуганного зверька.

Маленькая Соён. Тоже сюда умирать пришел?

Маленький Чхольчон. …о чем ты?

Маленькая Соён. Ну я вот сюда пришла, чтобы умереть.

Пока Чхольчон слушает маленькую Соён, что говорит такие вещи с невозмутимым видом, эмоции в его взгляде становятся ещё более запутанными.

Девочка достает из кулька книгу. Затем еду, которую и передает маленькому Чхольчону, но тот не принимает неожиданный подарок.

Маленькая Соён. Ну, если ты не будешь, я сама все съем.

Маленький Чхольчон от этих слов вскакивает и быстро съедает полученное.

Маленькая Соён. Сколько ты уже здесь, раз такой голодный?

Маленький Чхольчон. Зачем ты взяла так много всего с собой, если шла сюда с намерением умирать?

Маленькая Соён. Я хочу умереть, но не от голода.

Маленький Чхольчон берет книгу и листает ее.

Маленькая Соён. И от скуки тоже не хочу. (Роется в кульке.) Ах, я забыла книгу по начальному образованию. (Быстро.) Это такая книга для детей. (Напевает песню.)

Маленький Чхольчон. Почему ты так рада смерти? Ты даже представить себе не можешь, каково это. Не можешь прочувствовать то, как порой это страшно и несправедливо.

Маленькая Соён. А почему нет? Я ведь умру от смеха и тогда смогу встретиться со своей мамой.

Маленький Чхольчон (пьет воду и не знает, что сказать). В любом случае… сейчас я жив благодаря тебе.

Маленькая Соён. А ты хочешь жить, потому что боишься умирать?

Маленький Чхольчон (задумывается на какое-то время). Нет. Кроме меня, умерли все… Жить гораздо страшнее…

Маленькая Соён. Тогда… давай умрем вместе.

Маленький Чхольчон кивает.

Вскоре двое уже сидят друг напротив друга.

Маленькая Соён. Давай на счет три.

Маленький Чхольчон. Ага.

Маленький Чхольчон кладет руки на шею маленькой Соён, а она – на его.

Маленькая Соён. Раз, два…

Но они одновременно начинают громко рыдать. И им обоим было неведомо, кто же тогда стал первым.

Кто-то заглядывает внутрь, заслышав голоса из колодца.

Маленький Бёнин. Звук шел оттуда!