Пелена - Петр Истомин (2020)

– Я думаю, есть. Просто они спрятаны в каком-то очень надежном месте, куда руки «ЮниТека» не могут дотянуться.

– Как мне ее найти? – я поднялся на ноги.

– Она держит небольшой бар на Байден Роуд – «Саммер найт».

– Спасибо, Джим, – сказал я, похлопал его по плечу и вышел на улицу под моросящий дождь.

Сев за руль, я поторопился завести двигатель.

– Мы едем к одной девушке, – сказал я, пристегивая ремень, – Возможно, она сможет нам помочь, у нее вроде как…

Я услышал всхлипывания и повернул голову в сторону сидящей на пассажирском кресле Джулии. Та сидела, обняв колени, и тихо плакала.

– Эй… Что такое?

– Я устала…

– Я понимаю, но…

– Я хочу увидеть маму и папу.

– Джулия, это очень опасно…

– Прошу вас.

Она посмотрела на меня покрасневшими глазами. От этого взгляда у меня защемило сердце. Черт, как же ей, должно быть, сейчас тяжело. Я посмотрел на часы на приборной панели. Ладно, наверное, Мисти Саммерс может подождать. В конце-концов я тоже отец…

– Хорошо, – выдохнул я и включил передачу, – Поехали к твоим родителям…

5

Повернув к дому Лойдов, я сбавил скорость и стал озираться по сторонам – не ждет ли нас засада. При возникновении малейшего подозрения я тут же ударил бы по педали газа. Но вокруг не было ни души. Солнце клонилось к горизонту, и небо успело сделаться из серого черным.

Я остановил машину на обочине и перезарядил револьвер. Джулия взялась за дверную ручку.

– Стой. Не торопись. Помни о безопасности…

Но мои слова пролетели мимо ее ушей.

– Папа! – Джулия буквально выскочила из машины, и я тут же увидел, почему. По тротуару к нам приближалась пара – мужчина и женщина. Джек и Оливия Лойд.

Я выругался, убрал револьвер в кобуру и, натянув капюшон, вышел из машины.

– Джулия!

Она не слышала меня. Она неслась на всех парах, забыв о капюшоне и вообще о всех мерах предосторожности. Ее волосы развевались на ветру. Если бы за нами наблюдала камера «ЮниТека», система бы уже точно распознала Джулию. Но камер вокруг не было. По крайней мере, я их не видел…

– Что?… – успела вымолвить миссис Лойд прежде, чем дочь обняла их с мужем, повиснув на их плечах и начав плакать навзрыд.

Джек и Оливия тоже обняли Джулию и стали гладить по голове, плача вместе с ней. Я наблюдал за этой сценой словно незваный гость на чужом семейном ужине.

– Мама… Папа… – она давилась словами, не в силах произнести что-то членораздельное.

– Дочка, что такое? Что случилось? Мы думали, ты… Думали, ты умерла, – миссис Лойд тоже давилась слезами через каждое слово.

– Нет… Нет, я жива… Но я ничего не понимаю. Мне очень страшно.

– Все будет хорошо, успокойся, – сказал Джек.

Джулия подняла голову и заглянула в глаза сначала ему, затем – миссис Лойд.

– Вы… Боже, вы так постарели… – из груди Джулии вырвался нервный смешок, похожий на лай собаки. Джек и Оливия тоже засмеялись сквозь слезы.

– Джулия, нам надо уйти с улицы, – я приблизился к ним, шаря глазами по окнам верхних этажей окружающих нас многоквартирников. Вдруг из одного из них за нами наблюдает снайпер?

Миссис Лойд впервые посмотрела на меня.

– Вы… Я вас помню. Вы полицейский. Вы приходили к нам и сказали, что Джулия погибла.

– Да.

– Но я не понимаю…

– Я и сам не понимаю. Видимо, девушка, которую вы последние двенадцать лет знали как Джулию – не она.

– Двенадцать лет? – удивился мистер Лойд.

– Видите?! – глаза Оливии округлились, – Я вам говорила, помните? Я говорила, что мою дочь подменили. Что это была не она. Помните?

– Да, конечно.

– Я так и знала! Вот она, моя девочка! Это моя дочь! Я знала, что что-то не так! – с этими словами Оливия принялась целовать Джулию в щеки и лоб, – Доченька моя! Где же ты была?