Бездна - Кристина Ли (2021)

— Это всё прекрасно, но мы бы хотели удостовериться в том, что эта… — одна из женщин, которые сидели на диване у окна, скривилась, и отвернувшись от меня, продолжила, — …девушка, действительно спуталась с молодым человеком моей дочери!

— Ваша дочь не состояла со мной в отношениях никогда, миссис Бишоп. Она просто спала со мной, — с усмешкой перебил женщину Май.

— Мин Хёк-ши! Куманэ! *(Мин Хёк! Прекрати!) — я вздрогнула после резкого возгласа за спиной.

— Кынъянын кенчанна? *(С ней всё хорошо?) — но Май, кажется, не обращал внимания ни на кого.

— Шинга канго сыно-уп сымнида. *(Ничего серьезного).

Этот странный диалог не понравился полицейским и они холодно осмотрели Джуна, но меня снова отвлёк ректор.

— Давайте откинем личные причины и подпишем бумагу, которая обеспечит спокойствие всем. Мисс Делакруз, вы согласны отказаться от претензий?

— Нет, — холодно перебил Май, а я разозлилась.

"Идиот! Ненавижу тебя ещё больше! Потому что страшно боюсь за тебя. Смотрю на тебя, а сердце так и колотится, как бешеное. Так и душит ужас… Почему? Почему я боюсь за тебя? Почему мне хочется подойти к тебе и хорошенько заехать по наглой роже, чтобы привести в чувство! Почему… Май?"

— Да! Я согласна подписать отказ от претензий, мистер Фицджеральд, — я чеканила каждое слово, смотря в его глаза, и видела в них ярость такой силы, что она снова вызывала желание.

Я снова хотела вернуть себе это чувство. Это безумие, которое стало настоящим в этом потоке лжи, тайн и жестокости людей.

Бумаги лежали прямо передо мной, и я тут же поставила свою подпись под ними. Сбоку слышались фырканья господ мамаш и папаш натуральных шлюх, которые считали своих детей святошами и невинными девочками. Как и только посмела обидеть грязная сестра наркоманки?

— Больше не приближайся к моей дочери! Я требую чтобы её отселили из кампуса! — мать Меледи вскочила, но ректор неожиданно отрезал:

— Вы не в том положении, миссис Бишоп, чтобы что-то у меня требовать! Скажите спасибо, что я не отчислил вашу дочь на последнем году обучения.

Полицейские поднялись и отпустили Майкла прямо при нас, но лишь я хотела остановить его и задать вполне логичный вопрос, как он развернулся и вышел вон, следом за инспекторами.



Мы шли за ними, и уже на улице, Май быстро сел в свою тачку и сорвался с места. Я же стояла на ступенях и не могла оторвать взгляда от того, как его машина стремительно покидала парковку корпуса.

— Значит, не он причина, Грета? — загадочно спросил Джун, а я сглотнула.

— Джун…

— Ничего не говори. Потом, когда разберёшься в себе, Грета.

10.1. Май

Я вернулся в лофт вместе с Джуном только к вечеру. Всё это время пытался вспомнить кто из посторонних хоть раз мог видеть мой почерк. Это же логично, учитывая, что только так можно узнать особенности и то, как я пишу.

— Нельзя упускать, что здесь были посторонние, — я сел за стойку и схватил минералку, пока Джун искал чем бы поужинать.

— Это могла снимать Изабель. Она была здесь, когда мы развлекались, Мин Хёк!

Я застыл с бутылкой в руке и ощутил раздражение. Меня начало дико бесить то, как Джун стал поливать грязью Мелочь.

— Что? Втрескался в её сестру и решил, что теперь можешь распускать язык, хён?

Джун остановился у холодильника, но потом открыл его и, достав оттуда контейнер с бурдой из корейского псевдоресторана, холодно ответил.

— Тебе действительно нужно разобраться в себе, Май. Ты спутал золото с бобовой пастой, — он сел напротив меня и, закатав рукава, достал палочки.

— То есть ты продолжишь обвинять во всем Изабель?

— А я не могу? — Джун резко поднял взгляд и прищурился, — Почему я не могу называть вещи своими именами, Май? Что такого ты нашел в той девке?

— А что такого ты нашел в госпоже "Гарвардская подстилка"? — парировал и сжал бутылку в руках.