Двое в лодке - Остин Марс (2012)

- Уже сделала заказ? - он жестом что-то показал официанту, тот резво метнулся на кухню и через секунду поставил перед ним дымящую тарелку с огромным бифштексом с гарниром и художественно оформленный салат.

Я покачала головой:

- Ещё нет, вас ждала.

- Тогда заказывай, я угощаю — у меня здесь бесконечный кредит, - он подмигнул, сноровисто расправляясь с мясом, я указала официанту на красивый десерт и попросила ещё один кофе. Он исчез, следователь проводил его взглядом и подался ко мне, заговорщически шепнул, - у меня есть имя. Зови меня Энвер, только без «дяди», ладно? А то когда тебе весь день каждый встречный бубнит «господин следователь», это страшно бесит.

Я закатила глаза и фыркнула:

- Мне бы ваши проблемы! Меня дядя Бекир зовёт «Йэвгеша».

Мужчина расхохотался, чуть не подавившись мясом, выпучил глаза:

- Каким извращённым способом можно так сократить твоё имя?

- Сложно объяснить, - я махнула рукой, - но по правилам так сокращать можно.

- Звучит отвратительно, - качнул головой Энвер, я дёрнула уголком губ:

- Да у него вообще странные вкусы...

Мы на миг замерли и встретились глазами, потом одновременно прыснули от смеха. Я манерно прикинулась смущенной, он с широкой улыбкой погрозил мне пальцем:

- Держи свои наблюдения при себе.

- Держу.

Он тут же подмигнул:

- Но мне, если что, можно и рассказать.

- Расскажу! - с готовностью закивала я. Он хохотнул и вернулся к своему бифштексу, мне как раз принесли десерт, в разговоре повисла пауза. Когда же он начнёт говорить про наших бандитов?

Я мысленно выдохнула и решилась:

- Как продвигается дело?

- Туго. Похитители ваши все молчат как рыбы, просто молчат. Что самое противное — имеют на это полное право и ничего им за это не будет. Я могу их убеждать, просить, сулить поблажки на суде, но не более. А если они не заговорят — я никуда выше не продвинусь. Даже место, куда вас везли, не смогу найти.

- Надавите на Рами через Яну, - я пожала плечами и задумчиво погрызла ложку. - Пусть раскается и послужит на благо родине.

- Рами, это который с простреленной ногой?

- Ага. А Яна — это та, которая дежурит у его постели, - следователь бросил на меня взгляд из-под бровей, я качнула ладонью, - у них там кое-что произошло на корабле... можете сказать, что Яна спасла ему жизнь, несмотря на то, что он хотел её продать в рабство. Это правда, кстати.

Мужчина недоверчиво приподнял брови, дожевал мясо:

- И что угрожало его жизни?

- Я, - я дерзко задрала нос и как ни в чём не бывало сунула в рот ложку десерта, прожевала и с независимым видом добавила, - я хотела подождать, пока их корабль затонет и всех перестрелять. Пленники у нас уже были, и более значительные, чем эти, так что следствие ничего бы не потеряло.

Он качнул головой со смесью неодобрения и восхищения:

- Не страшно говорить такое служителю закона?

- Не-а, - я поковырялась в вазочке, отложила ложку и серьёзно посмотрела в его глаза, - даже если бы я их правда перебила, было бы не страшно.

- Почему?

Он тоже отложил вилку с ножом, положил подбородок на кулак, ожидая моего ответа, как хода в занимательной шахматной партии. Я не стала его разочаровывать, с хитрым видом провела ладонью перед лицом сверху вниз, как будто надевая маску и пролепетала с самым глупым и наивным видом:

- Потому что мы слабые перепуганные девушки и никогда не решились бы сопротивляться страшным бандитам. Нас спасли отважные полицейские, в бронежилетах и с автоматами, а они на стороне закона и справедливости, они что угодно могут сделать. И если они кого-то убили, значит так надо и так правильно, им виднее, как нас спасать.

В течение всего монолога Энвер поджимал губы, стараясь не рассмеяться, но под конец не выдержал и всё-таки хохотнул, покачал головой:

- Да, тебе палец в рот не клади. И как эта Яна умудрилась тебя остановить?