Сожженная - Сара Шепард (2013)

Дальше промелькнуло её фото в костюме для тенниса, с хорошо знакомой шёлковой повязкой в волосах.

Другое видео с Джордан показывало суд. Адвокат что-то шептал ей на ухо.

На её запястьях были блестящие наручники, а на лодыжках кандалы.

Эмили показалось, что над ней обрушился потолок. Внутри неё бурлила злость, внезапная и жестокая.

Дрожащими руками она схватила телефон и набрала сообщение Джордан.

"Я знаю, кто ты - лгунья, - написала она. - Больше никогда не хочу тебя видеть.

Немедленно убирайся из моей комнаты".

Нажав ОТПРАВИТЬ, она всхлипнула.

- Эмили? - Ария выглядела обеспокоенной. - Что происходит?

- Ты её знаешь? - спросила Спенсер, указывая на ТВ.

Рот Эмили словно наполнился арахисовым маслом.

- Это моя новая... она... я её знаю.

- О, Боже, - прошептала Ария. - Это новая подруга, с которой ты познакомилась? Она на борту?

Эмили слабо кивнула, боясь ещё больше проговориться.

Сигнал.

Её глаза наполнились слезами, она посмотрела на телефон, подбадривая себя тем, что может сказать Джордан.

Но когда она вытащила телефон, экран гласил "Одно новое сообщение от Анонима".

Жаркая вспышка блеснула в её груди. Эмили оглянулась.

Комната отдыха была полна детьми, - они были на диванах, сидели за столами, играли в углу в пинбол.

Ей показалось, что проблеск белокурых волос исчез за углом.

Эмили остановилась на полпути и стала вглядываться в коридор, но фигура пропала.

Она опустила взгляд на сообщение.

Мило! Может, ты и мисс Стильная Воровка разделите комнату в тюрьме!—Э

17

ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ ДРУЖБЫ

-Калифорнийские девушки,ля-ля-ля!-пели Наоми и Ханна,спускаясь по вымощенной улице Старого Сан-Жуана чуть позже этой ночью Они были на пути в клуб,куда Наоми была приглашена днем и решила чуть раньше заскочить на прослушивание их шоу талантов по пути.

Проходящие продолжали бросать на них странные взгляды

-Эй, мы должны увидеть это, но надо найти синий и фиолетовый парики,-предложила Наоми, обходя канализационные решетки на высоких каблуках.-Может быть на конечной остановке есть костюмерный магазин.

-Или, возможно, мы можем позаимствовать парик у кого-то из Цирка дю Солей,-она хихикнула

-Было бы смешно, если бы мы нашли парня, чтобы сыграть в Снуп Дога?-предложила Ханна, думая о видео.

-Боже мой, это было бы классно!-Наоми визжала.

Потом она вздохнула.

-Черт. Парень, которого бы я сделала в идеального Снупа, такой придурок.

Сейчас, когда он со Спенсер, кажется, будто он не хочет иметь со мной ничего общего.

-Мы найдем кого-нибудь еще,-быстро ответила Ханна, когда они прошли ближайший закрытый бутик с манекенами в бикини на витрине.

Она не собиралась возиться с любовным треугольником Наоми-Спенсер, а особенно если Наоми была А.

Ханна все еще была не совсем уверенна в том, кем она является.

Наоми беззаботно заправила прядь волос за ухо.

- А, может быть, я найду способ вернуть его.

Прежде чем Ханна успела спросить, что она имеет в виду, они повернули за угол и подошли к клубу.

Низкий бас и хриплый смех заполнили воздух.

Очередь хорошо одетых людей стояла у двойных дверей без опознавательных знаков.

Когда Ханна и Наоми помахали вип приглашениями, вышибала приподнял вельветовый трос и впустил их.

-Спасибо!-затрещала Наоми, словно знала этого парня в течении многих лет.

Ханна встала позади нее, чувствуя завистливые взгляды из очереди.

Она взглянула на отражение себя и Наоми в длинную череду зеркал, тянувшуюся вдоль коридора.

Они вместе придумывали свои наряды: украшенные драгоценностями платья, высота каблука, туфли, декорированные ремешками, соответствующие ювелирные изделия.