Такси заказывали? - Маргарита Ардо (2020)

С Валерой мы феерично встречались целый месяц, он говорил о любви с первого взгляда, я грезила им и строила планы. А потом встретила его в обнимку с балериной, которая играла Снежинку в «Снегурочке». Я расплакалась и убежала, Валера догнал меня, чтобы сказать: «Прости, Малыш, не обижайся! Я понял, что не создан для долгих отношений. Но мы можем иногда встречаться. Ты офигительно сладкая, детка».

Кажется, для большинства — чересчур. Я как раз после этого и заболела, ходила, как тень. А потом был тот диагноз, изменивший мою жизнь…

Я оперлась о раковину двумя руками, подняла голову и сказала себе вслух: «Стоп! Как мог Саша из Лондона прислать записку? Хотя… если он вылетел в четыре утра, значит, в шесть был в Москве. Я сверилась с рейсами на сегодня. Да, он точно до Англии ещё не долетел. Но как же тогда?.. Кто-то подшутил надо мной? Или, может, Саша оставил кому-то поручение? Той же секретарше Лидочке, а она из вредности лилиями послание украсила?»

Я сжала в руке обе записки, чувствуя себя мягко говоря не здоровой.

Нет-нет, я совсем ничего не понимаю! Я даже не знаю, плакать мне или воспринимать всё философски с любимым лозунгом «Умри с утра»?

И вдруг я разозлилась. Вышла из ванны, швырнула обе записки на цветы и пошла одеваться. У меня есть работа, жизнь, друзья и даже сумасшедшие родители! А если он понял за четыре дня или четыре часа, что отношениям не быть, это хорошо! Это чертовски хорошо! Я не буду тратить жизнь на того, кому не нужна! В конце концов никто не знает, в какой именно прекрасный момент мне упадет на голову кирпич!

«Не думай о секундах свысока1», а о том, что не случилось, тем более!

* * *

Настроение бывает разным, как погода. Излучать радость, когда больно, не получится, да, наверное, и не нужно. Но иногда ты думаешь: всё, хватит! И, как московское правительство, берешь пушки и разгоняешь облака. Снова сияет солнце, и можно идти, красивым, с цветами, на парад. И флажками махать. Урааа! Ну и что, если облака тебе потом отомстят…

Одетая, как на подиум, при полном макияже и в настроении: «кофе, крови и зрелищ» я вошла в наш «Ватсон Клаб». В холле творилась нервная ажиотация: администратор Анечка размахивала руками, Нателла выглядела взъерошеннее, чем позволял её дзен-инди-стиль, учительница французского Верочка что-то громко доказывала, и только Ник зевал и нуждался в спичках в глаза, чтобы не заснуть, стоя, как конь.

— Привет! Что-то случилось? — спросила я.

— Катюня ногу сломала! — заявила Анечка. — Представь, вчера пошла со своим парнем на каток, а теперь лежит на вытяжении в БСМП.

— Но я всё равно не смогу отменить поездку! — воскликнула француженка Верочка. — Мы уже билеты в Хайкоу купили! Невозвратные!

— А если ради коллектива? — спросила Нателла. — У нас же договор…

— И путёвку отменить нельзя! Прости, прости, дорогая, любимая, мне муж такого не простит! Мы год собирали деньги на эту поездку! Вот Мари, она же там уже была и что-то знает!

— В «Карлоффс»? — опешила я.

Нателла кивнула.

— Прости, Мари, это форс-мажор, но кроме тебя больше нет специалистов с двумя языками. У нас есть два варианта: или подать в суд на Львовского, если он вёл себя по отношению тебя не корректно, и тогда можно аннулировать контракт; или, если всё было не так страшно и дело только в лилиях, мы выдвинем требования, уверена, они пойдут нам навстречу…

— А если со стороны взять? — встряла Анечка.

— Мы не можем. Мы гарантируем конфиденциальность, а как я положусь на кого-то неизвестного? — покачала головой Нателла и взглянула на меня с надеждой. — Ты же профессионал, Мари… Как скажешь, так и будет.

Вселенная издевается надо мной, что ли? У меня аж ещё сильнее нос зачесался.

Как я буду переводить Саше, если он меня бросил?.. Смогу ли я?! Да ни за что!

И вслух я сказала:

— Без проблем. Только если без лилий.