Такси заказывали? - Маргарита Ардо (2020)

Сегодня здесь пахло по-особенному. К счастью, не цветами, а горячей бумагой из принтера, деловыми леди, паркетом, кожаными диванами и весьма приятной химией для мытья всего подряд. Только я точно знала, что Саши в офисе нет. Снова менеджер-бобёр на входе, рафинированная бухгалтерша Долгорханда Челенбазаровна, секретарь Лида на ресепшене направили ко мне озадаченно-любопытные взгляды. Я бы тоже так на себя посмотрела и на всю эту ситуацию, но я уже прострадала всю первую половину дня, сколько же можно?! Голова у меня одна, если ею всё время страдать, точно сломается. А новая не вырастет..

Наша Нателла, большая поклонница всевозможных мудрецов и семинаров, говорит: «Ситуация повторяется, если мы были не гармоничны в первый раз. И во второй. И в третий. И так ещё пару тысяч жизней, пока, наконец, не дойдёт, как надо поступить». С гармонией у меня сегодня напряжёнка, зато появился прекрасный шанс попробовать обойти знакомые грабли или хотя бы проползти мимо них на пузе. Думая, почему ещё никто не выпустил на экраны кинотеатров блокбастер «Грабли судьбы», я улыбнулась всем присутствующим и сказала бодро:

— Добрый день! Давайте знакомиться заново. Я Марианна Убейволка, переводчик из мультиязыкового центра «Ватсон клаб». Вы, наверное, знаете, что Катерина сломала ногу, так что сотрудничества нам с вами не избежать.

— Хм, а говорят, что в одну воду нельзя войти дважды… — изогнула изумлённо бровь Долгорханда Челенбазаровна.

— В воду нельзя, а в офис можно. Видимо это карма, — ответила я, радуясь отсутствию убийственных лилий.

Если искать во всём позитив, то в этом он явно просматривался. И вдруг в степенную тишину офиса из директорского кабинета выскочила Валюха и воскликнула с вытаращенными глазами:

— Коллеги, Лев звонил! Только что!

Офис будто ожил, загудел, зашумел, и к холлу потянулись сотрудники. Моё сердце дрогнуло, но улыбке сползти с лица я не позволила. Нечего ей на бёдрах болтаться, вместе с мурашками…

Не замечая меня, Валюха продолжила орать, как Иерихонская труба:

— Товарищи! Слушаем внимательно! Что-то произошло ву Лондоне, шеф не уточнил, что, но наша проверка приезжает на день раньше, то есть уже вечером в пятницу они прилетят в Ростов, минуя Москву! Это час Х для всех нас! Поэтому все обязаны активизироваться! Выдать из возможного на двести процентов! Нет, на триста! Подготовку ускорить! На рабочих местах навести порядок! В головах тоже!

Бухгалтерша раздражённо повела плечом:

— Только не надо паники, Валентина! У меня в финансах всё прекрасно. Займись лучше новым переводчиком.

Валюха увидела меня, моргнула, открыла рот и сделала неопределённый жест рукой. Я подошла к ней. Подруга собралась было улыбнуться, но тут же командирским басом выдала бобровому менеджеру:

— Витя, у тебя что, дел нет в полях? В «традиции1» всё прям идеально? Что ты всё время ошиваешься в офисе?!

— Я же отчёт делаю, — пробурчал Бобёр, пряча голову в плечи. — Чуть что, сразу Витя! И вообще, может, в поля они не поедут, ведь речь идёт о презентации нового проекта…

— Я тут за Льва говорю, понял?! И он сказал, чтобы всё было идеально везде! Если надо, траву покрасите! Он сказал: час Х, понял?! А я здесь за Льва. И голову тебе тоже за него снесу, если в магазинах будет что-то не идеально! — рявкнула Валюха, похожая на фурию. — Лида, а ты чего тут болтаешь?! Ты по кейтерингу созвонилась или мне самой пирожные лепить?!

— Я всё делаю! — возмутилась Лида. — Я позвонила, договорилась.

— Тоже головой отвечаешь! Она у тебя не только для того, чтобы в неё класть шоколад и новости из Инстаграма!