Непокорная - Ини Лоренц, Анастасия Марченко (2019)

Борясь с отчаянием, Фирмин снял доспехи Матиаса и осторожно стянул с него сюртук и рубашку. Поскольку несколько ран на его ногах тоже кровоточили, пришлось снять и штаны.

Тем временем подошли польские войска. Наконец появился и Ян Третий. Он знал, что ему удалось уйти от турок только благодаря отчаянной атаке франконцев. Король привел с собой личного врача. Тот перевязал раны Матиаса по всем правилам лечебного искусства, но затем с сожалением покачал головой.

– Этот господин не доживет до восхода солнца, – тихо сказал он королю.

– Пусть Пресвятая Дева возьмет этого героя за руку и приведет его одесную Господа нашего Иисуса Христа. Он этого заслужил, – ответил Ян Третий; он был потрясен.

– Ваше величество, могу ли я попросить вас об одном одолжении? – спросил Матиас слабым голосом.

Ян Третий взял его за руку:

– Просите что хотите и вы это получите!

Улыбка заиграла на губах тяжелораненого.

– Вы настоящий король, ваше величество. Во-первых, я хотел бы еще раз увидеть свою сестру и попросить у нее прощения за все, в чем я перед ней провинился, – не хочу предстать перед Небесным Судьей с этим бременем на душе. Во-вторых, мне хотелось бы оформить завещание, и я был бы рад, если бы вы смогли подписать его в качестве свидетеля.

– Я это сделаю! – пообещал Ян Собеский и приказал как можно скорее отвезти Матиаса в лагерь, расположенный неподалеку.

11

Глядя на тяжелораненого единокровного брата, Йоханна чувствовала, что злость, которую она так долго к нему испытывала, улетучилась, словно унесенная ветром. Со слезами на глазах девушка опустилась на колени рядом с Матиасом и коснулась его лица кончиками пальцев:

– Мне очень жаль.

– Я вступил в бой, чтобы примириться с Богом, и Он благословил меня, позволив тебя найти, – ответил Матиас с улыбкой.

– Почему все должно было закончиться именно так?

– На то была воля Божья! – Матиас тяжело вздохнул, а затем взял за руку Карла. – Прошу тебя и Йоханну простить меня за то, как я с вами поступил.

– Я прощаю тебя, брат, – сказал Карл.

На мгновение закрыв глаза, Йоханна вызвала в памяти образ мальчика, который ее спас, когда она чуть не утонула в пруду, и кивнула с грустной улыбкой:

– Я тоже прощаю тебя, Матиас. Пусть Бог тебя помилует.

– Спасибо! Теперь я должен составить завещание…

– Король скоро придет, – успокоил Матиаса Карл.

Лешек, хромая, подошел к Йоханне:

– Тебе лучше не встречаться с королем. Его величество сильно удивится, внезапно узрев Яна Выборского в женской одежде.

Йоханна увидела, что Ян Третий приближается к палатке, и решила выскользнуть наружу, но затем испугалась, что король ее заметит. Поэтому девушка стала позади Лешека, Добромира и других гусаров.

Ян Третий вошел в палатку, не обратив внимания на Йоханну. А вот Рафал Данилович все же ее увидел. Советник короля на мгновение поднял брови, но затем повернулся к Матиасу.

– Благодарю ваше величество за честь, которую вы мне оказываете, – произнес Матиас устало. – Давайте же приступим. Я чувствую, что у меня осталось не так уж много времени… У меня на душе лежит тяжкий груз, и я не хочу уходить в вечность с этим бременем. Фратер Амандус, двоюродный брат нашей мачехи, тайно завладел завещанием моего отца, которое хранилось в его монастыре, и подделал его согласно желанию своей кузины. В то время я был слишком слаб, чтобы им помешать. Теперь же я хочу, чтобы последняя воля отца была исполнена. Его слова врезались в мою память, и я могу продиктовать их писцу.

– Сделайте это, но берегите силы, – сказал Ян Третий и приказал Рафалу Даниловичу принести бумагу и письменные принадлежности.

Когда все было готово, Данилович записал ту часть завещания, которую фратер Амандус изменил по требованию своей кузины.

Закончив, Матиас устало поднял правую руку: